Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
budi bicara
apply for discretion
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atas budi bicara
at its discretion
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atas budi bicara saya
at its discretion
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mohon budi bicara awak
i beg of you
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atas budi bicara pihak syarikat
at discretion
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya.memohon budi bicara syarikat ini
apply for discretion
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atas budi bicara syarikat untuk membayar gaji pekerja tersebut
at your discretion
Laatste Update: 2019-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medan pilihan yang diguna mengikut budi bicara pemegang lesen.
optional field for use at licensee's discretion.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medan pilihan untuk diguna mengikut budi bicara pemberi lesen.
optional field for use at licensor's discretion.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebarang pertukaran dan penambahan perlu diberitahi pada budi bicara kedua pihak
any change must be notified at the discretion of both parties
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atas budi bicara daripada pihak syarikat, kamu tidak perlu hadir berkerja pada bulan ogos dan september
at the discretion of the company
Laatste Update: 2019-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonus adalah mengikut budi bicara pihak pengurusan dan bergantung kepada prestasi serta pekerja dan untung rugi syarikat
bonus shall be at the discretion of the management and will depend on the performance and business of the as well as the employee
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manakala, unjuran berbentuk kanopi di atas pintu masuk melebihi 1.25 meter boleh dibenarkan mengikut budi bicara pihak berkuasa tempatan
whereas, canopy-shaped projections above the entrance above 1.25 metres may be allowed at the discretion of local authorities.
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walau bagaimanapun ssf bersedia tetapi mengikut budi bicara untuk membayar bagi pihak premium itu bagi penukaran hakmilik tanah dan mendapatkan jumlah penuh yang telah dibayar daripada keuntungan sch daripada projek
however ssf is willing but upon sole discretion to pay on behalf such premium for conversion of land title and recover the full amount paid from sch’s profit from the project
Laatste Update: 2014-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikrah adalah keadaan di mana seseorang terpaksa melakukan sesuatu tanpa kerelaan. ia tidak mempunyai kesan sama ada ke atas kapasiti pemerolehan atau kapasiti untuk pelaksanaan, kerana budi bicara.
this defect involves financial transactions or buying and selling, i.e. transactions that are carried out negligently and in a way that may be avoided by the person saving.that is doing waste in his financial management.
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua pihak yang tidak putus putus dalam usaha membantu menyempurnakan tugasan ini terutamanya kepada dr rohana binti hamzah atas budi bicara beliau dalam memberi tunjuk ajar sepanjang masa tugasan ini dijalankan.
we would also like to thank all the parties who did not give up in their efforts to help complete this task, especially to dr rohana binti hamzah for her discretion in providing guidance throughout the duration of this task.
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selain itu, ibu bapa saya mesti merekodkan pendapatan mereka serta semua perbelanjaan mereka, kemudian menolak perbelanjaan dari pendapatan untuk menentukan perbelanjaan budi bicara. mereka juga perlu meletakkan belanjawan pada awal setiap bulan untuk memperuntukkan bagaimana wang budi bicara dibelanjakan.
aside from that, my parents must record their income as well as all of their expenses, then subtract the expenses from the income to determine discretionary spending. they also need to put up a budget at the beginning of each month to allot how discretionary monies are spent.
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami berhak, atas budi bicara kami, mengubah, mengubah suai, menambah atau mengeluarkan bahagian dari dasar ini pada bila-bila masa, dengan itu anda digalakkan untuk mengkaji semula dasar ini dari semasa ke semasa.
we reserve the right, at our discretion, to change, modify, add, or remove portions from this policy at any time so you are encouraged to review this policy from time to time.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
budi bicara yang diberikan oleh pihak polis adalah bukan suatu voucher untuk masyarkat melanggar undang undang negara dan tidak patuh pada peraturan. contohnya, masa sekarang dunia dilanda dengan wabak covid 19. namun kerajaan malaysia telah mengistihar lockdown dan telah meletakkan denda jika rakyat gagal mematuhi arahan kerajaan. dalam kes ini, jika seorang individu tidak memakai pelitup muka di kawasan terbuka atau ramai orang akan dikenakan denda sebanyak rm 1000 . jika pegawai polis yan
the discretion given by the police is not a voucher for the community to break the laws of the country and not abide by the rules. for example, the world is currently hit by the covid 19 epidemic. however, the malaysian government has declared a lockdown and has imposed fines if the people fail to comply with government directives. in this case, if an individual does not wear a face mask in the open or many people will be fined rm 1000. if a police officer
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: