Je was op zoek naar: kren (Maleis - Engels)

kren
crane

kren:
crand:

pencetus kren
crane operator

kren mudah alih
mobile crane

pengendali kren unit terapung
operator of floating units cranes

pengendali kren luar pantai tahap 3.
offshore crane operator. stage 3

pengurusan dan pengendalian selamat kren bergerak
managers must ensure before or during the operation, operation and maintenance of mobile cranes:

kebanyakan kren juga boleh bergerak dan beban kedudukan
it can be said that most cranes can liftbloads vertically and moves loads horixontally

mengawal kren semasa beroperasi dan tanpa beban pada cangkuk
control the crane whilst operating unloaded and with load on hook

mana-mana kakitangan yang terlibat dengan unit terapung kren
any personnel involved with floating units cranes

kompeten peribadi perlu menyatukan salinan sijil penyelia mengangkat, kren operator
personal competent should bring together their copy of certificate lifting supervisor, operator crane

mengendalikan kren dengan cara yang selamat, menunjukkan kesedaran tentang sebarang aktiviti yang bercanggah
operate the crane in a safe manner, displaying awareness of any conflicting activity

kejadian dipercayai berlaku apabila rasuk tayar itu terpelanting akibat letupan pada tayar kren yang digantikan mangsa
the incident is believed to have occurred when the tire beam was thrown as a result of an explosion on the crane tire that the victim replaced

2. semasa penyelia kami memeriksa nombor pendaftaran kren blk 8080 dan sl pma 35867. kami mengharapkan anda memperbaiki komponen ini secepat mungkin.
2. when our supervisor checked the crane registration number blk 8080 and sl pma 35867 . we expect you to repair these components as soon as possible.

pengendali kren luar pesisir adalah beberapa kakitangan teknikal bergaji tertinggi di atas kapal. pengendali kren yang disahkan juga mendapat permintaan yang tinggi di seluruh industri luar pesisir.
offshore crane operators are some of the highest paid technical staff on board a ship. certified crane operators are also in high demand throughout the offshore industry.

kren ini beroperasi oleh pemandu kren dan mempunyai remote untuk pemandu kren mendapat pandangan yang selesa. jenis jenis kargo ialah intermodal kontena. kren ini berupaya mengangkat 10 ke 25 tons. kren ini diklasifikasikan sebagai
this crane is operated by the crane driver and has a remote for the crane driver to get a comfortable view. the type of cargo type is the intermodal container. this crane is capable of lifting 10 to 25 tons. this crane is classified as

(a) kren bergerak mempunyai sijil perakuan kelayakan yang sah;
2. the manager shall ensure before or during the operation, operation and maintenance of the moving crane: