Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sudah lama kita tidak berjumpa
we have not seen a long time ago
Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sudah seminggu kita tidak bertemu
it's been a while since we met
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebab dia sudah lama tidak berhubung dengan saya
tapi itulah dia diam diri sudah banyak hari
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sudah dua malam kita tidak meluangkan masa bersama.
we spent 2 days and 1 night together
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita tidak biasa
we isn't usually
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami tidak berhubung selepas perpisahan itu
we lost news and news
Laatste Update: 2019-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
berapa lama sudah bekerja
where you work right now
Laatste Update: 2019-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika kita tidak ditakdirkan bersama
if we're meant to be together
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masa depan seseorang kita tidak tahu
our future does not know
Laatste Update: 2019-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berapa lama sudah awak kerja disini
how long have you been working there
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
supaya kita tidak menjadi orang yang rugi
we must take advantage of the opportunities available
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita tidak boleh puaskan hati semua orang
we cannot please everyone
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kerana kita tidak berusaha untuk kekurangan keselamatan
as we are not effort to have shortage of security
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita tidak boleh memandang rendah kepada orang lain
the struggle to uphold truth
Laatste Update: 2017-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika kita mengejar bayang bayang , kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak semesti kita tidak bervideo call aku tidak sayang kamu
it's not like we're not video calling. i don't love you.
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada masanya kita tidak dapat mengawal tekanan dalam diri sendiri
there are times we cannot control the stress within ourselves
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam mengecapi pemodenan era kita tidak seharusnya melupakan kepentingan biodiversiti
in the face of the modernization of the era we should not forget the importance of biodiversity
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lewat hantar calibration menyebabkan kita tidak sempat untuk hantar vendor
delaying the calibration caused us no time until we sent the vendor
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: