Je was op zoek naar: log masuk untuk menukar imej latar belakang (Maleis - Engels)

imej latar belakang
background image

fail yang hendak digunakan untuk imej latar belakang.
file to use for the background image.

klik untuk menukar imej anda
click to change your image

aktifkan imej latar belakang:
ireland

pilih direktori imej latar belakang
& select background folder...

ubah imej latar belakang secara automatik
changes your background image automatically

sama ada imej latar belakang patut dicetak.
whether background images should be printed.

muat imej latar belakang untuk terminal aktif.
load background image for active terminal.

klik butang ini untuk memilih imej latar belakang yang belum ada dalam senarai di atas.
footer 2 b

anda mesti log masuk untuk mengakses domain %s
you must log in to access %s domain %s

cubaan log masuk untuk melaksanakan operasi yang diminta berjaya.
an attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful.

anda mesti log masuk untuk mengakses %s domain %s
you must log in to access %s domain %s

uri yang digunakan untuk imej latar belakang. bukannya bahagian belakang yang menyokong url (file://) setempat.
uri to use for the background image. not that the backend only supports local (file://) uris.

uri yang digunakan untuk imej latar belakang. perhatian bahagian belakang hanya menyokong uri (file://) setempat.
uri to use for the background image. note that the backend only supports local (file://) uris.

nyatakan fail untuk digunakan bagi imej latar belakang. jika imej mengandungi saluran alfa, ia akan dikompositkan ke imej latar belakang desktop.
specifies the file to be used for the background image. if the image contains an alpha channel it will be composited onto the desktop background image.

dalam kotak ini, anda boleh setkan pelbagai seting yang mengawal cara imej latar belakang dipaparkan.
footer 3 b

nyatakan fail yang diguna bagi imej latar belakang. jika imej mengandungi saluran alfa, ia akan dikompositkan ke imej latar belakang desktop.
specifies the file to be used for the background image. if the image contains an alpha channel it will be composited onto the desktop background image.

kawasan ini akan sentiasa memaparkan imej latar belakang yang dipilih. perhatikan yang imej itu akan diskalakan dan mungkin nisbahnya berbeza dengan yang asalnya.
footer 2 c

jika benar, tatal imej latar belakang dengan teks latar hadapan; jika palsu, kekalkan imeh didalam kedudukan tetap dan tatal teks diatasnya.
if true, scroll the background image with the foreground text; if false, keep the image in a fixed position and scroll the text above it.

tentukan kelegapan format warna latar belakang. jika warna tidak legap sepenuhnya (nilai yang kurang dari 65535), warna akan gabungkan keatas imej latar belakang desktop
specifies the opacity of the background color format. if the color is not completely opaque (a value of less than 65535), the color will be composited onto the desktop background image.