Je was op zoek naar: luahkan perasaan yang terpendam (Maleis - Engels)

luahkan perasaan
express

izinkan saya luahkan perasaan saya pada awak
express my feelings to you

perasaan yang bercampur baur
mixed feelings

maksud perasaan yang tinggi
feeling so high

masih dengan perasaan yang sama
still with the same feeling

mencungkil bakat pelajar yang terpendam
uncovering hidden talents

perasaan yang paling teruk daripada yang anda fikirkan
worst feeling than u thought when u can't control it

tiada perkataan boleh menggambarkan perasaan yang saya miliki untuk anda
there is no words to describe your sacrifices

bukankah allah lebih mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati sekalian makhluk?
is not allah best aware of what is in the breast of the 'alamin (mankind and jinns).

saya satu perasaan yang kosong ... saya tidak akan mudah termakan ayat-ayat manis anda
i have an empty feeling ... i will not easily enticed verses sweet you

seseorang mungkin tenang, tetapi dia mungkin mempunyai perasaan yang kuat dan memiliki banyak pengetahuan
a person may be queit,but he may have strong feeling and possess alot of knowledge

pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),
a day when the secrets will be examined.

saya sangat stress but saya tidak dapat luahkan perasaan saya dengan orang lain termasuk ibu bapa apa lagi kawan sebab yang mereka tahu saya orang yang sentiasa ceria dan saya tahu mereka juga ada masalah dan ini sangat menyakitkan saya hanya mampu menangis dalam hati
i'm very stressed but i can't express my feelings to other people including my parents or friends because they know i'm always a cheerful person and i know they also have problems

(mengapa mereka berdusta?) bukankah allah lebih mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati sekalian makhluk?
but then if help comes from his lord, he will say: 'we were with you' does allah not know what is in the (people's) chests of the worlds?

dan sesungguhnya tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).
and indeed your lord knows what is hidden in their bosoms, and what they disclose.

maka tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari tuhanmu (kepada mereka).
so thy lord intended that the twain should attain their maturity and bring forth for themselves their treasure as a mercy from thy lord.