Je was op zoek naar: masalah kesihatan akan terjejas (Maleis - Engels)

masalah kesihatan
allergies contain

nama baik negara akan terjejas
improving the country's good name

adakah respondent mengalami penyakit yang berpanjangan atau masalah kesihatan
how do elderly people take care of their body health so that they will stay healthy?

penggunaan telefon bimbit yang melebihi had akan menyebabkan masalah kesihatan
the purpose of using a mobile phone

kadar peningkatan orang yang mempunyai masalah kesihatan mental sangat membimbangkan
the increasing rate of people with mental health problems is very worrying

saya tidak dapat mengambil bahagian di hari tournament sebab ada masalah kesihatan
i need enough rest to recover

masalah kesihatan boleh terjadi sekiranya masalah pencemaran udara ini tidak diatasi
if air pollution is not reduced, it will result in health problems

tidak cukup tidur akan menyebabkan mereka mengalami masalah kesihatan seperti keletihan yang terlampau
not getting enough sleep will cause them to experience health problems such as excessive fatigue

saya meminta maaf kerana tidak hadir ke kelas kerana mempunyai masalah kesihatan dan terlajak tidur
i want to apologize for not attending class for being bed-so- having been sleeping due to poor health, nor did i attend face-to-face classes due to poor health

mereka mungkin akan mempunyai masalah kesihatan yang membuatkan mereka tidak lagi mampu bekerja dalam bidang ini
they may have health problems that make them no longer able to work in this field

hal ini demikian,akan mengakibatkan kesihatan masyarakat akan terjejas kerana ketiga tiga bahan kimia tersebut berada di dalam air, dan juga didapati kos merawatnya amat tinggi.
this will result in the health of the community will be affected because the three chemicals are in the water, and the cost of treating them is also found to be very high.

oleh itu, sebarang kelewatan dalam proses akan menjejaskan kepuasan pelanggan seterusnya akan prestasi syarikat akan terjejas
therefore, any delay in the process will affect customer satisfaction.

c/hal ini demikian,akan mengakibatkan kesihatan masyarakat akan terjejas kerana ketiga tiga bahan kimia tersebut berada di dalam air, dan juga didapati kos merawatnya amat tinggi.
c/this will result in the health of the community will be affected because the three chemicals are in the water, and it is also found that the cost of treating them is very high.

keadaan mental seseorang pekerja akan terjejas apabila mereka diberi beban melampau batas tanpa ada sokongan pihak organisasi.
an employee's mental state will be affected when they are given an extreme burden without the support of the organization.

pelancong warga emas dan mereka yang mengalami keadaan masalah kesihatan adalah paling berisiko dan hendaklah mengelak daripada melakukan perjalanan yang mendedahkan diri mereka seperti melakukan penerbangan yang panjang, mengunjungi kawasan sesak dan terutamanya pelayaran meskipun di luar kawasan yang teruk terjejas.
older travelers and those with underlying health conditions are most at risk and should avoid travel that puts them at risk, such as long plane flights, visits to crowded places, and especially cruises, even outside of severely affected areas.

ini adalah penting terutamanya bagi individu yang bekerja dengan mereka yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi atau mereka yang berisiko tinggi untuk mendapat akibat yang buruk daripada covid-19.
this is especially important for those who work with persons with underlying conditions or who otherwise are at high risk for severe outcomes from covid-19.

saya juga mempunyai pengalaman dalam merawat pesakit pesakit obesiti di mana apabila saya bertanyakan soalan kepada mereka antara punca berlakunya masalah kesihatan seperti darah tinggi dan sebagainya kepada mereka adalah disebabkan oleh gaya pemakanan mereka yang kurang sihat
i also have experience in treating obese patients where when i ask them questions among the causes of health problems such as high blood pressure and so on to them is due to their unhealthy eating habits

lebih kurang satu pertiga daripada pesakit ini (2,692, 37.6%), mempunyai sekurang-kurangnya satu masalah kesihatan tersembunyi atau faktor risiko.
approximately one third of these patients (2,692, 37.6%), had at least one underlying condition or risk factor.

disebabkan oleh sampel saiz yang kecil dan ketiadaan data berkaitan masalah kesihatan yang tersembunyi di kalangan pesakit covid-19 yang meninggal dunia, kadar kes kematian bagi mereka dengan dan tanpa masalah kesihatan yang tersembunyi tidak dianggarkan.
because of small sample size and missing data on underlying health conditions among covid-19 patients who died, case-fatality rates for persons with and without underlying conditions were not estimated.

kesan tidak langsung adalah apabila kanak-kanak tidak dapat hadir ke sekolah dan dalam pengasingan sosial, mereka lebih terdedah kepada penderaan dan keganasan di rumah. ini boleh meningkatkan tekanan emosi dan masalah kesihatan mental.
in this case it can also disrupt the school session and impact the education system.