Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuba untuk berubah menjadi lebih baik dari sebelum
trying to change for the better than before
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuba untuk menjadi lebih baik
mencuba untuk menjadi lebih baik
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menjadi inspirasi untuk kami menjadi lebih baik
we make him our idol and admire him because he has carved out so much success in his life.
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya perlu berusaha keras untuk memastikan cita-cita saya menjadi lebih baik
i have to hard working to make sure my ambition become a realify
Laatste Update: 2018-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksudnya tidak sama menjadi lebih baik 🤔
don't be the same be better 🤔
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba perbaiki kerja menjadi lebih baik
i will try to improve the work for the better
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mungkin saya bukan seorang yang baik tapi saya cuba memperbaiki diri untuk menjadi lebih baik
maybe i'm not a good person but i'm trying to improve myself to take better care of myself
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semestinya mereka menjadi lebih baik sejak episod satu
they should have gotten better since episode one
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya berharap saya boleh menjadi lebih baik saya untuk anda
i wish i could be a better me for you
Laatste Update: 2018-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamus bi ke bmyou boleh menjadi lebih baik daripada saya
you can get better than me
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagal tidak bermaksud kita gagal untuk selama lamanya , tapi inilah permulaan untuk membaiki diri kita untuk menjadi lebih baik dari sebelum ini
failing does not mean we fail forever, but this is the beginning of repairing ourselves to be better
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadang-kadang orang yang paling anda mahukan adalah yang anda akan menjadi lebih baik tanpa
sometime the people you want the most is the one you will be better without
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
johan mengalami kesukaran untuk melakukan permainan dan akhirnya menyedari bahawa dia perlu bekerja dengan pasangannya. beliau belajar bahawa beliau tidak boleh sombong dan terbuka kepada orang yang mempunyai pengalaman untuk menjadi lebih baik.
johan had difficulty doing the game and finally realised that he needed to work with his partner. he learned that he should not be arrogant and be open to people with experience to be better.
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pelajar membuat permintaan supaya memeriahkan persekitaran pembelajaran dalam talian yang baik yang membolehkan mereka bersosial lebih banyak dan proses pembelajaran mereka dapat menjadi lebih baik.
students make a request to enliven the good environment of online learning that allows them to socialize more and their learning process can get better.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malah pekerja yang paling cekap kadang-kadang memerlukan satu atau dua tangan untuk menjadi lebih baik dalam apa yang mereka lakukan dan ini adalah konsep yang mendasari dalam menyediakan latihan dan memastikan pembangunan. latihan dan pembangunan adalah dua konsep yang berbeza.
even the most efficient of employees sometimes need a hand or two to get better at what they do and this is the underlying concept in providing training and ensuring development. training and development are two different concepts.
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama ada gambar perlu diinterpolasi pada zum-keluar. ini menyebabkan kualiti yang lebih baik tapi menjadi lebih lambat dari gambar yang tidak diinterpolasi.
whether the image should be interpolated on zoom-out. this leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan bila awak berada di sekolah berasrama penuh awak boleh ubah hidup awak untuk menjadi lebih baik dan lebih bermakna. awak boleh belajar untuk lebih berdikari dan bertanggungjawab untuk menjaga diri sendiri. apabila awak bangun dari tidur awak boleh mengemas tempat tidur awak sendiri sebelum keluar dari bilik dan apabila awak dipilih untuk pergi belajar di luar negara awak boleh pastikan keselamatan diri awak terjamin.
and when you are in school boarding you can change your life for the better and more meaningful. you can learn to be more independent and responsible to take care of yourself. when you wake up you can update your own bedding out of the room before and when you selected to go studying abroad you can make sure that your personal safety is assured.
Laatste Update: 2016-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia memberi kita masa demi masa untuk memperbaiki diri dan mengubah diri kita menjadi lebih baik. dia tidak membuat kita mengambil kira kesilapan dan kesalahan kita. walaupun kita telah berpaling darinya dan tidak peduli, dia tetap kembali kepada kita. walaupun itu bermaksud menghentikan dunia untuk membuat kita mengenali dia dan kembali kepada-nya. tidak ada yang lebih sabar pada kita selain dia
he gives us time after time to correct ourselves and change ourselves for the better. he does not take us to account on the spot for our slips and mistakes. though we have turned away from him and have been heedless, he still comes back to us. even if it means stopping the world to make us recognize him and return back to him. no one is more patient on us than him
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jadi mari kita berfikir tentang keganasan rumah tangga dan penderaan kanak-kanak, untuk kali kedua. fikirkan tentang semua sumber kempen perkhidmatan awam yang dicurahkan ke dalam isu-isu tersebut namun, masih, jenayah tersebut masih terlalu tinggi. usaha untuk menangani penderaan orang tua dikatakan 20 tahun di belakang kedua-dua isu tersebut. tetapi kita perlu menjadi lebih baik, dan kita perlu menjadi lebih baik dengan cepat, kerana masalah ini sedang meletup.
elder abuse is growing, but it still remains hidden because of shame, because of embarrassment, because of affection between perpetrator and victim. and most of all, because everyone has a deep, instinctive fear of admitting to impairment.
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keseluruhan pengalaman yang saya ada di syarikat itu tidak ternilai. sepanjang latihan industri dalam cool code, saya belajar banyak pengetahuan dan menjadi orang yang lebih baik. pengalaman bekerja di rumah adalah sesuatu yang tidak pernah saya ketahui bahwa saya akan melalui kehidupan saya. oleh kerana wabak ini, bekerja di rumah adalah cara alternatif untuk bekerja di luar dari pejabat. selain menjadi lebih selamat, bekerja di rumah mengajar saya terdapat banyak cara yang boleh kita capai dengan internet dan teknologi. pengalaman perkauman
the whole experiences i had in the company are invaluable. throughout the industrial training in cool code, i learned so much knowledge and being a better person. the working at home experience is something that i never knew that i will go through in my life. due to the pandemic, working at home is the alternative way to work outside from the office. besides it being safer, working at home taught me there are so many ways we can achieve with the internet and technology. the experiences of commun
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: