Je was op zoek naar: masih terdapat kekosongan (Maleis - Engels)

masih terdapat imbasan yang berjalan. tunggu sehingga ia selesai kemudian simpan.
there is a scan still running. wait until it finishes and then save.

walaubagaimanapun, masih terdapat nombor sambungan yang tidak aktif seperti sambungan untuk zon-zon.
however, there are still a number of inactive extentions such as extentions to the zones.

kini hanya digunakan secara dalaman oleh parse::debianchangelog. masih terdapat perubahan api sehinggalah modul ini dimuktamadkan.
this is currently only used internally by parse::debianchangelog. there may be still api changes until this module is finalized.

pun begitu, masih terdapat kelompangan perundangan sedia ada dalam memperkemas dan memperkasakan kuasa perundangan yang boleh diambil ke atas pihak yang melanggar peruntukan dan syarat yang terkandung dalam undang undang rizab melayu.
however, there is still an existing legislative loophole in streamlining and empowering the legislative powers that can be taken over parties who violate the provisions and conditions contained in the malay reserve law.

beliau membuat dakwaan itu semalam, selepas komuniti perisikan as membuat kesimpulan bahawa covid 19 tidak dihasilkan sebagai senjata biologi, tetapi masih terdapat perselisihan mengenai sama ada virus itu terlepas dari makmal.
he made the allegation yesterday, after the us intelligence community concluded that covid 19 was not produced as a biological weapon, but there is still disagreement about whether the virus escaped from a lab.

9. defendan kemudiannya telah membuat sebahagian pembayaran kepada plaintif sebanyak rm15,000.00 namun masih terdapat jumlah baki yang masih tertunggak kepada plaintif sebanyak rm184,588.76 yang masih terhutang
9. the defendant subsequently made part of the payment to the plaintiff of rm15,000.00 but there was still an outstanding total balance to the plaintiff of rm184,588.76 which was still owed

namun begitu, sehingga kini didapati pihak tuan berterusan gagal untuk mematuhi tempoh masa yang telah dipersetujui untuk menutup ncr tersebut. semakan terhadap rekod kami juga mendapati sehingga kini masih terdapat baki dua puluh lima (25) ncr yang masih belum ditutup.
however, until now, it has been found that the owner has consistently failed to comply with the time period that has been agreed to close the ncr. a review of our records also found that to date there are still the remaining twenty -five (25) ncrs that have not been closed.

melalui kajian ini, kerajaan perlu mengambil beberapa pendekatan untuk membantu sme industry dan memastikan industry ini dapat terus menymbang kepada ekonomi negara. pelbagai teknologi terkini diperlikan bagi menjadikan sme industry berdaya saing. namun masih terdapat perkembangan teknologi ditakuk lama kerana kekurangan dana untuk terus menjalankan kajian ke atas teknologi. allocation yang masuk akal perlulah di berikan terutama kepada r
through this study, the government needs to take some approaches to assist the sme industry and ensure the industry can continue to expand its economy. various cutting-edge technologies are needed to make the sme industry competitive. but there are still technological developments being long-standing because of the lack of funds to continue conducting research on technology. reasonable allocation should be given primarily to r

walau bagaimanapun, masih terdapat barangan yang harganya akan berkurangan, seperti makanan dan minuman. ini adalah faktor utama kerajaan malaysia memutuskan untuk menggunakan sst, untuk menurunkan harga makanan dan minuman sebanyak 2% hingga 3% daripada penjimatan kos input.
however, there are still items which prices will decrease, such as food and beverage. this is the main factor malaysia's government decided to use sst, to lower the price of food and beverage by 2% to 3% from the saving of input cost.

semua guru termasuk guru prasekolah dititikberatkan untuk mengaplikasikan pembelajaran abad ke 21 meliputi konsep 4c (communication, collaboration, critical thinking, dan creativity) di prasekolah. namun begitu, masih terdapat ramai guru yang tidak tahu dan faham tentang pelaksanaan pak21 khususnya konsep 4c dalam pdpc di bilik darjah termasuklah guru prasekolah. oleh yang demikian, kajian ini bertujuan untuk mengetahui pengetahuan dan amalan serta meneroka cabaran cabaran yang menghalang guru p
all teachers including preschool teachers are focused on applying 21st century learning including the 4c concept (communication, collaboration, critical thinking, and creativity) in preschool. however, there are still many teachers who do not know and understand the implementation of pak21, especially the concept of 4c in pdpc in the classroom, including pre-school teachers. therefore, this study aims to know the knowledge and practices as well as explore the challenges and challenges that prevent teachers p