Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perlu untuk di perbaiki
needs improvement
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menyiang ikan untuk di masak
stir the fish to cook
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
koleksi wanita untuk di langgan
women's collection for the customer
Laatste Update: 2016-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya boleh hadir bila-bila masa untuk di temuduga
when is the time for me to come to interview
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
herba yang paling saya teruja untuk di cuba daripada turki
the stuff i'm most excited to try from turkey
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ali menolak kereta sorong yang dipenuhi sampah untuk di buang
ali pushes a wheelbarrow full of rubbish to be thrown away
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya selalu buat nota yang senang untuk di ingati di semua subjek
learn from people who are more experienced in a subject.
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada parking berbumbung untuk kereta dan motor untuk di kawasan luar
no covered parking for cars and motors for outdoor areas
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gambar gambar sculpture yang dimasukkan ke dalam montage untuk di present kepada klien
sculpture images that are included in the montage to be presented to the client
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
22:20 chiller trip sebab jalan 1 saja compressor penggali electrical untuk di periksa
22:20 chiller trip cause road 1 compressor electrical digger to check
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decomm sudah selesai dan semua xperanti punya perkakasan ada di kbx, mununggu masa untuk di serahkan
decomm is complete and all xperanti have hardware in kbx, wait for the time to be submitted
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang saya maksudkan adalah peralatan itu saya telah membungkusnya dan sedia untuk di hantar untuk penentukur pada esok harinya.
what i mean is that the equipment i have packed it and ready to be sent for calibration the next day.
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah sesuai untuk di pasang,kalau tidak sesuai bagi sebab dan proposed new site(end site)
is it suitable to be installed, if not suitable for the reason and proposed new site (end site)
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugasan yang seterusnya, saya memasukkan original invois yang telah lengkap di dalam sampul untuk di hantar by hand dan juga courier.
the next task, i put the original invoice that has been completed in an envelope to be sent by hand and courier. the courier used is citylink and also j
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misalnya, mengasingkan hasil pendapatan untuk berbelanja mengikut kategori seperti keperluan dan kehendak serta aku juga akan menabung untuk di guna jika berlaku hal hal kecemasan.
for example, segregating revenue to spend according to categories such as needs and wants and i will also save for use in case of emergency.
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan nabi musa memilih tujuh puluh orang lelaki dari kaumnya (untuk di bawa bersama ke gunung tursina) pada waktu yang telah kami tentukan.
and moses chose from his people seventy men for our appointment.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ingin pergi bercuti di jepun.saya mahu pergi ke jepun kerana dia sana banyak benda menarik. selai itu, terdapat tempat tempat yang cantik untuk di kunjungi.
i want to go on vacation in japan. i want to go to japan because he has a lot of interesting things there. in addition, there are beautiful places to visit. in japan there is a very polite culture. finally, i want to go with my family because i want to have the most beautiful memories for my family
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ingin pergi bercuti di jepun.saya mahu pergi ke jepun kerana dia sana banyak benda menarik. selai itu, terdapat tempat tempat yang cantik untuk di kunjungi.di jepun terdapat budaya yang sangat sopan.
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fardu kifayah perlu dibandingkan dengan fardu ain yang merupakan perintah allah adalah wajib untuk di lakukan oleh setiap orang islam samaada lelaki dan perempuan.jika tidak ditunaikan maka berdosa. contohnya seperti menunaikan solat lima waktu sehari semalam,puasa pada bulan ramadhan dan memberi zakat.
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pekerja adalah terdiri daripada sumber tenaga manusia yang digunakan kemampuannya untuk mendapatkan upah atau ganjaran. dalam erti kata lain, pekerja juga boleh didefinisikan sebagai individu yang mampu melakukan pekerjaan untuk menghasilkan perkhidmatan mahupun barangan untuk di berikan kepada majikan mereka. pekerjaan yang di lakukan adalah bertujuan untuk memenuhi kehendak dan keperluan seseorang individu itu.
employees are composed of human resources that use their ability to earn wages or rewards. in other words, employees can also be defined as individuals who are able to do work to produce services or goods to be provided to their employers. the work done is intended to meet the wants and needs of an individual.
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: