Je was op zoek naar: memupuk jati diri (Maleis - Engels)

kem jati diri
uniformed identity camp

pembangunan jati diri
self-identity

exco warisan dan jati diri
exco propaganda and spirituality partners

dalam membentuk jati diri pelajar
shape the student's identity

hasil kajian pula telah mendapati bahawa elemen pendidikan berdasarkan nilai jati diri dalam falsafah pendidikan kesusasteraan melayu sangat dominan diperoleh dalam kajian.
the results of the study have found that the educational element based on the value of identity in the philosophy of malay literature education is very dominant in the study.

saya seorang yang mempunyai tahap keyakinan dan jati diri yang jitu, serta berkebolehan untuk berkomunikasi dengan baik dan mampu menerima sebarang maklumat dan tugasan dengan baik.
i am a person with a high level of self-confidence and integrity, and have the ability to communicate well and be able to receive any information and assignments well.

perkara ini penting kerana filem seram dan ganas itu memberikan impak yang besar dalam pembentukan sahsiah, nilai-nilai murni dan jati diri para remaja
adolescents are a group that is easily affected as a result of the feeling of wanting to try and want to know that they not only give good but also bad that obtained will cause problems.

islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.

dari aspek sosialisasi, aktiviti menyanyi, bergerak dan bermain alat muzik secara berkumpulan memberi peluang kepada murid untuk lebih berkomunikasi dan berinteraksi di samping mengamalkan nilai nilai murni. selain itu, terdapat pelbagai bentuk muzik dalam budaya masyarakat malaysia yang harus dikenali oleh murid sebagai warisan bangsa. pengetahuan dan pengalaman mengenai pelbagai unsur budaya dalam muzik dapat membantu memupuk elemen jati diri dan patriotisme dalam diri murid.
from the aspect of socialization, the activities of singing, moving and playing musical instruments in groups provide opportunities for students to better communicate and interact while practicing good values. in addition, there are various forms of music in the culture of malaysian society that students should know as the heritage of the nation. knowledge and experience of various cultural elements in music can help cultivate elements of identity and patriotism in students.

penanaman dan pengukuhan nilai-nilai islam di dalam diri umat islam amatlah penting. hal ini adalah kerana masyarakat islam menjalani arus globalisasi pada masa kini, jati diri dan pegangan umat islam terhadap syariat islam perlulah kuat dan mantap. perkara ini perlulah dilaksanakan tatkala anak-anak masih lagi kecil lagi. hal ini disebabkan merekalah pewaris agama yang suci dan perlu bagi mereka memahami dan mencintai islam semenjak mereka masih lagi kecil. oleh itu, ibubapa haruslah mencorak titik-titik yang baik kepada anak-anak supaya menjadi pewaris agama yang berjaya.
cultivation and strengthening of islamic values in muslims is very important. this is because the muslim community is undergoing the current of globalization today, the identity and adherence of muslims to islamic law must be strong and stable. this should be done when the children are still small. this is because they are the inheritors of a holy religion and it is necessary for them to understand and love islam since they are young. therefore, parents must plan