Je was op zoek naar: menarik perhatian orang (Maleis - Engels)

menarik perhatian
c / allow with all due respect

menarik perhatian pelanggan
got a good response

untuk menarik perhatian pelanggan
memarik perhatian pelanggan

apa yang menarik perhatian saya dalam hal ini
what caught my attention in this regard?

saya tidak tahu bagaimana untuk menarik perhatian u
i don't know how to impress u

berkebolehan menarik perhatian pembeli untuk membeli lembu dengan syarikat selai livestock
sacrificial worship

menghabiskan hayat dengan yang membuat anda tidak senang, yang anda perlu untuk menarik perhatian
spend life with who make you happy, not who you have to impress

saya ingin menarik perhatian anda mengenai perkara ini untuk operasi ifm yang berterusan di tm annexe 1
i would like to get your attention to this matter for continuous operation of ifm at tm annexe 1

ia juga bertujuan untuk menarik perhatian syarikat syarikat pakaian yang besar untuk bergabung serta berkerjasama dengan syarikat kami
it also aims to attract large garment companies to join as well as cooperate with our company

saya mempelajari banyak tentang monumen bersejarah,senibina a famosa yang berjaya menarik perhatian saya untuk mempelajarinya dengan lebih mendalam
i learned a lot about historical monuments, a famosa architecture that managed to attract my attention to study it in more depth

untuk menarik perhatian pelanggan kami. kami akan memulakan pengiklanan dengan menyiarkan gambar kreatif atau video demo produk di rangkaian sosial yang berbeza.
do advertising by posting creative pictures or product demo videos on different social networks.

tiada banyak syarikat syarikat yang bersaing untuk mengeluarkan produk makanan ringan dan mengadakan promosi untuk menarik perhatian pelanngan seperti zaman sekarang.
there are not many companies competing to produce snack products and hold promotions to attract customers like today.

tidak perlu menjadi orang lain untuk menarik perhatian...tetapi jadilah diri sendiri...kerana suka atau tidak...sekurang kurangnya kau tidak hipokrit...
you don't have to be someone else to attract attention...but be yourself...because like it or not...at least you're not a hypocrite...

pau duha pada awalnya hanya berjualan di tepi jalan sahaja. namun setelah perniagaan mereka semakin meningkat dan menjadi perhatian orang ramai. mereka menghasilkan pau frozen
pau duha was initially only sold by the roadside. yet once their business grew and became the focus of public attention. they produce frozen pau

langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.
the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.

setiap perniagaan memerlukan cara atau konsep bagi mempromosikan setiap barang. promosikan perniagaan adalah satu perkara paling penting yang mesti dilakukan setelah membuka perniagaan baru untuk memajukan dan memperkembangkan perniagaan dengan berkesan. melalui proses mempromosi dapat mengiklankan produk dengan berkesan bagi menarik perhatian orang ramai.
every business needs a way or concept to promote each item. promoting a business is one of the most important things that must be done after opening a new business to develop and grow the business effectively. through the process of promoting can advertise the product effectively to attract the attention of the public.

dengan cara ini, mungkin dengan kemunculan reka bentuk pembungkusan baru akan menarik perhatian pengguna. pengkaji akan mencipta reka bentuk yang berpotensi untuk menjadi reka bentuk pembungkusan baharu bagi syarikat ini hasil daripada penyelidikan ini.
in this way, perhaps with the advent of new packaging designs will attract the attention of consumers. the researcher will create a design that has the potential to be a new packaging design for this company as a result of this research.