Je was op zoek naar: mendadak (Maleis - Engels)

mendadak
rose sharply

ada hal yang mendadak
i have a problem.

meningkat secara mendadak
pipe bocor

peningkatan kes yang mendadak
a sharp increase

kenaikan kos secara mendadak
not applicable

harga turun secara mendadak
price rises abruptly

pelayan menamatkan sambungan dengan mendadak.
the server terminated the connection immediately.

saya mohon maaf kerana membuat keputusan ini secara mendadak
i hope you can consider this request

jumlah kemalangan jalan raya di malaysia telah meningkat secara mendadak dalam beberapa tahun kebelakangan.
the detrimental effects of this incident include not only the loss of human life, but also impact on malaysia's economic growth. in order to reduce the occurrence of road accidents, a number of actions have been taken by the relevant departments to address this issue.

apabila spek voltan mendadak disaksikan merentasi beban induktif apabila arus bekalan tiba-tiba dikurangkan.
when the abrupt voltage spike is witnessed across the inductive load when the supply current abruptly reduced.

saya percaya terdapat beberapa punca peningkatan statistik yang mendadak dalam bilangan bunuh diri akibat kesihatan mental di malaysia.
i believe there are several reasons for the statistically sharp increase in the number of suicides due to mental health in malaysia.

alhamdu lillah . walaupun ianya rancangan yang mendadak , kami tetap dapat menjayakan perbincangan ini . kita merancang , allah yang menentukan
alhamdu lillah. even though it's a sudden plan, we can still make this discussion a reality. we are planning, god who determines

jualan meningkat dalam "kenaikan mendadak" minggu lalu, menurut jurucakap woolworths.
sales went up in a "sharp increase" last week, according to a woolworths spokesperson.

pada pendapat saya, itu adalah satu keputusan yang baik kerana semua pihak perlu belajar daripada peristiwa sebelum ini yang mana banyak kali perintah kawalan pengerakkan dijalankan tetapi kes semakin naik secara mendadak
in my opinion, that was a good decision because all parties had to learn from previous events where many times movement control orders were carried out but cases increased dramatically

ini merupakan kali pertama saya naiki roller coster maka saya rasa sedikit gementar .ketika ia mula bergerak serta merta berkurang rasa gementar tetapi rasa takut serta merta naik mendadak dalam diri apabila ia bergerak laju dan buat saya bagai hendak tercampak
this is the first time i'm rolling coster so i feel a little nervous. when it starts moving immediately diminishes nervousness but the fear instantly rises deeply in itself as it moves fast and makes me as if to be thrown

banyak negara membangun tidak mempunyai cukup katil hospital per kapita, yang membataskan kapasiti sistem kesihatan untuk mengendalikan peningkatan mendadak dalam jumlah kes covid-19 yang cukup teruk memerlukan kemasukan hospital.
many developed countries do not have enough hospital beds per capita, which limits a health system's capacity to handle a sudden spike in the number of covid-19 cases severe enough to require hospitalisation.

penulis mencatatkan bahawa pengembangan pendedahan haba yang mendadak dan meluas yang mereka jangkakan mungkin sebahagiannya dijelaskan oleh fakta bahawa iklim dan data geografi mereka terdiri daripada 'saiz bijirin' yang agak kasar dari grid bersaiz 100km.
the authors note that the abrupt and pervasive expansion of thermal exposure they have projected may be partly explained by the fact that their climate and geographical data consisted of relatively coarse 'grain size' of 100km sized grids.

consumers perlu kurangkan permintaan. dengan cara mencari barang pengganti . substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. contohnya, ayam dan daging. pengguna boleh membeli daging sebagai ganti kepada ayam supaya permintaan terhadap ayam akan berkurangan dan tidak akan menyebabkan harga ayam meningkat secara mendadak sewaktu hari raya aidilfitri.
consumers need to reduce demand. by looking for replacement items. substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. for example, chicken and meat. consumers can buy meat instead of chicken so that the demand for chicken will decrease and will not cause the price of chicken to increase sharply during aidilfitri. in addition, another action that can be done by consumers is to raise their own chickens. this can me