Je was op zoek naar: menebus masa bersama (Maleis - Engels)

luangkan masa bersama
we can spend time together

habiskan masa bersama kamu
i hope i will be able to reward you

habiskan masa bersama rakan
spend time with friends

meluangkan masa bersama sama keluarga
spend time with the family

luang masa bersama keluarga kurang
less time with family

akan meluangkan masa bersama anak-anaknya
will spend time with their children

saya nak luangkan masa bersama keluarga saya
my name is

boleh meluangkan masa bersama keluarga tercinta
can spend time with your beloved family

sudah dua malam kita tidak meluangkan masa bersama.
we spent 2 days and 1 night together

satu keluarga yang sedang beriadah dan meluangkan masa bersama di halaman rumah
a family who is doing recreation and spending time together

pertama , orang berorientasikan kerja sehingga mereka tidak dapat meluangkan masa bersama keluarga .
first, people are job oriented so they can't spend time with family.

ada juga pasangan yang sudah berkahwin memilih untuk tidak menganggu kedua ibu bapa mereka kerana mereka berfikir bahawa inilah masa kedua ibu bapa mereka untuk berehat dan meluangkan masa bersama
there are also married couples who choose not to disturb both their parents because they think that this is the second time for their parents to relax and spend time together

bagi saya keluarga saya adalah segala galanya. saya akan habiskan masa bersama mereka dengan bergelak ketawa, menonton television dan akan bersama sehingga lupakan tentang mati.
jujur saya cakap, hendak membalas jasa mereka saya tidak mampu, sekurang-kurangnya saya akan buat hari terakhir saya bersama mereka satu kegembiraan. bahagia itu satu pilihan. jadi saya memilih untuk pura-pura bahagia sebelum pergi tinggalkan mereka. kalau boleh mestilah saya nak buat yang terbaik sebelum pergi supaya mereka akan ingat memori yang gembira dengan kita.

ibu bapa selalu mengajak saya untuk melancong agar dapat menenangkan fikiran.seterusnya,dengan melancong ini jugak dapat meluangkan masa bersama ibu bapa agar kita tidak terlalu fokus dengan pelajaran dan dapat menghilangkan stress.
my parents always invite me to travel in order to calm my mind. furthermore, by traveling, i can also spend time with my parents so that we do not focus too much on lessons and can relieve stress.

rasa bersalah yang dia katakan ialah tentang anakya yang berumur 3 tahun. dia menyatakan bahawa dimata anaknya dia lebih suka meluangkan masa bersama ayahnya berbanding dia .hal ini kerana anknya melihat dia selalu menghabiskan masa dengan bekerja dan tidak bermain bersama walaupun dia berada di rumah
the guilt he said was about his 3-year-old son. she states that in her son's eyes he would rather spend time with his father than him.this is because he sees that he always spends time with work and doesn't play together even when he's at home

penggunaan media sosial telah memberi perubahan besar dalam komunikasi antara keluarga dan rakan, media sosial telah menyebabkan jurang yang besar perhubungan antara keluarga walaupun didalam rumah, setiap daripada mereka lebih gemar melayari media sosial tanpa meluangkan masa bersama keluarga.
the use of social media has made a big difference in communication between family and friends, social media has caused a huge gap in relationships between families even indoors, each of them preferring to browse social media without spending time with family.

kuala lumpur, 6 julai - mogul kosmetik yang hebat, datuk seri aliff syukri kamarzaman baru-baru ini mengakui bahawa dia ingin berehat dari dunia kecantikan dan fokus untuk menghabiskan masa bersama keluarganya.
kuala lumpur, july 6 — flamboyant cosmetic mogul datuk seri aliff syukri kamarzaman recently admitted that he wants to take a break from the beauty world and focus on spending time with his family.

terima kasih kerana memberi peluang kepada saya untuk bekerja dalam jawatan ini. saya bersyukur dan menghargai atas bimbingan, peluang dan sokongan yang telah anda berikan kepada saya. saya benar-benar menikmati masa bersama pasukan daiso qb.
please let me know what assistance you will required during the transition period. thank you again for the opportunity and i wish you and daiso japan all the best for the future

justeru itu , terdapat kelebihan lain di bangi gateway di mana terdapat pelbangai arcade game dan bowling game yang menjadi tarikan kanak kanak dan org dewasa ibu dan ayah mereka ingin membeli belah . ini akan memudahkan ibu bapa utk membeli belah tanpa ada ganguan daripada anak anak mereka . selain itu ,rikan kanak kanak mahupun orang dewasa boleh bermain di situ sement permainan itu boleh di jadikan tempat luangan masa bersama keluarga kerana banyak kemudahan yang ada seperti membeli keperluan
therefore , there are other advantages at bangi gateway where there are arcade games and bowling games that are the attraction of children and adults, their mothers and fathers want to shop . this will make it easier for parents to shop without any interference from their children. in addition , children and adults can play there while the game can be used as a place to spend time with family because there are many facilities available such as buying necessities

aku rindu giler kenangan bersama dengan kau,🙂kalaulah masa tu boleh putarkan kembali,😌aq akan hargai setiap masa bersama dengan kau😊tapi nak buat mcm mane kan tu semua hanye "kenangan"lagi pon kau bukan milik aq lagi😌tapi entah kenapa aq rase jeles bile kau lain perempuan lain😌tapi aq sedar yg aq tkde hak nk halang kau🙂💔harap kau gembira dengan org baru😊
i miss the memories of being together with you, aulit's time to turn around, akanaq will cherish every moment with you but for mcm mane all those "memories" again your pound is not yours anymore but somehow aq jes bile bile you are another woman😌but you know the right thing to block you hak hope you are happy with the new guy😊