Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bila kita tidak di hargai
every moment i was with him
Laatste Update: 2024-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maksud tidak di kawasan svc
maksud not in svc area
Laatste Update: 2016-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filem penuh yang tidak di tapis
full uncensored movies
Laatste Update: 2024-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf segala panggilan tidak di jawab
sorry for not answering your call
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerusi dan meja tidak di susun selepas makan
dining table chair
Laatste Update: 2024-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lampiran borang data ujian adalah tidak di isi dengan lengkap
attachment of the test data form is incomplete
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
supaya orang di luar tandas dapat tahu ada orang atau tidak di dalam
so that people outside the toilet can know if there are people inside or not
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peragut itu memakai topi keledar dengan cermin topi keledar supaya muka tidak di ketahui
the snatcher wears a helmet with a mirror of a helmet so the face is not known
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebuah alamat diharapkan ada di bahagian jawapan. jika tidak di set, gunakan apa sahaja
an address expected to be in the answer section. if not set, uses whatever
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semasa lawatan ditempat kerja, penghawa dingin tidak di switch on menyebabkan keadaan dalam station panas.
during a work visit, the air conditioner is not switched on causing the station to be hot.
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghawa dingin tidak di switch on semasa lawatan dan cuasa adalah sangat panas menyebabkan berpeluh dan baju basah.
the air conditioner was not switched on during the visit and the weather was very hot causing sweating and wet clothes.
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sejak virus covid 19 melanda di seluruh dunia, terdapat beberapa sektor perlancongan di sekat kerana bagi mengelakkan sebarang kemalangan yang tidak di ingini
since the covid 19 virus hit around the world, some tourism sectors have been blocked because to prevent any unwanted accidents
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rakyat malaysia tidak di didik dengan baik melalui filem filem yang telah di utarakan di dalam tv mahupun wayang. adalah wajar jika filem melayu kita mempunyai unsur unsur teladan di dalam kehidupan seharian.
to make a good story is very difficult and unlike what people are saying. today's malaysia movie does not describe much about malaysia itself. but, more to the storytelling and endless love story.
Laatste Update: 2018-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saringan ujian art hendaklah dilaksanakan sekali setiap minggu bagi ibu bapa dan para petugas termasuk pembantu manakala kanak-kanak hendaklah menjalani ujian art mengunnakan saliva swap samples. hanya individu yang mempunyai keputusan art yang ngeatif dibenakan untuk hadir ke premis berkenanan dan individy yang mengalami simptop dan berisiko tingg tidak di benarkan masuk
parents and staff including support staff must complete 2 doses of vaccination and have a green or yellow bruhealth code. evidence of confirmation of vaccination must be shown
Laatste Update: 2022-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.
he who does good shall be rewarded with something better. but he who does evil shall be requited according to his deeds.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akhir kata, konvesyen ini tidak di pakai pada semua kapal. contohnya kapal kapal perang, kapal bantuan tentera laut dan kapal kapal lain yang dikendalikan oleh sesebuah negara dan digunakan hanya pada perkhidmatan bukan komersial kerajaan sesebuah negara. walau bagaimanapun, pihak pihak kepada konvensyen memastikan melalui penggunaan langkah langkah yang sesuai bahawa kapal kapal tersebut bertindak mengikut cara yang konsisten dengan konvensyen.
finally, this convention does not apply to all ships. for example warships, naval aid ships and other ships operated by a country and used only on non -commercial services of the government of a country. however, the parties to the convention ensure through the application of appropriate measures that the vessel acts in a manner consistent with the convention.
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: