Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
menghidap penyakit
disease
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia menghidap penyakit sakit otot dan tulang
he suffered hurts weakening muscles and bones
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
15% rakyat malaysia menghidap penyakit buah pinggang kronik
there is 1 new case of kidney disease every 5 hours
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. dia tidak menghidap penyakit aktif dan sihat secara fizikal
he / she suffering from ___________________________ and is unfit for work
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiba tiba perut saya sakit dengan kuat. pada masa itu saya takut dan doktor mengatakan saya menghidap penyakit appendix
suddenly my stomach hurts hard and the doctor says i have appendix disease
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu,ramai masyarakat kini telah menghidap penyakit diabetes.hal ini kerana mereka tidak mengamalkan hidup yang sihat.
therefore, many people are now suffering from this diabetes.hal because they do not practice a healthy lifestyle.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ujian antibodi menunjukkan bilangan pesakit yang telah menghidap penyakit itu, termasuk mereka yang simptomnya terlalu ringan untuk dilaporkan atau yang asimptomatik.
antibody tests show how many people have had the disease, including those whose symptoms were too minor to report or who were asymptomatic.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bencana dahsyat telah berlaku keatas beliau setelah stevens mengetahui bahawa dia telah menghidap penyakit glaucoma iaitu penyakit mata yang boleh menyebabkan seseorang buta.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengumpulan darah daripada pesakit yang telah sembuh daripada penyakit berjangkit untuk merawat pesakit lain yang menghidap penyakit yang sama atau untuk melindungi individu yang sihat daripada dijangkiti penyakit itu mempunyai sejarah yang panjang.
the collection of the blood from patients who recovered from a contagious disease to treat other patients suffering from the same disease or to protect healthy individuals from catching the disease has a long history.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerana filem ini mengisahkan dua orang muda yang menghidap penyakit cystic fibrosis mempunyai perasaan cinta antara satu sama lain. tetapi di sebab kan penyakit yang mereka hadapi menjadi penghalang hubungan mereka berdua.
because the film tells the story of two young people with cystic fibrosis having feelings of love for each other
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turut terkesan apabila adanya covid 19 ini di mana sebanyak 73% pekerja mengalami kesukaran dalam menyelesaikan tugas dengan norma baharu yang telah ditetapkan oleh kerajaan. peredaran zaman yang semakin pesat dan maju ini telah menjadikan golongan yang bekerja terlalu sibuk dalam mengejar arus pemodenan masa kini. jika dilihat dari sudut kesihatan, purata golongan yang menghidap penyakit adalah bermula dari golongan yang bekerja.
also affected by the covid-19, 73% of workers have difficulty completing tasks with the new norms set by the government. the rapid and rapid circulation of times has made working people too busy in pursuit of today's modernization. from a health point of view, the average person with the disease starts from the working class.
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketika dia masih sekolah rendah dia telah menghidap penyakit sidrom apsger.tapi tiada seorang doktor pun mampu mengubatinya sehingga kini.dia juga belajar dengan cikgunya berama wadia.wadia telah mendidiknya sehingga peringkat dewasa.setelah beberapa tahun,ibunya meninggal dunia akibat penyakit jantung.oleh kerana itu dia,berhijrah ke amerika untuk menjumpai isteri dan ingin tunaikan hajat isterinya berjumpa dengan perdana menteri amerika.sepanjang perjalanan hidup rivan khan dipenuhi cabaran da
when she was in primary school she had sidrom apsger's disease. but no doctor has been able to treat her until now. that is, he emigrated to the united states to meet his wife and wanted to fulfill his wish to see the american prime minister.
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: