Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mengikut arahan yang diberi
the responsible party
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jauhkan diri daripada orang yang toxic
stay away from the most uninsating people
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bertindak mengikut arahan
layanan
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mengikut arahan pada label
just for documentation purposes
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mendengar arahan daripada ketua
do a good job '
Laatste Update: 2019-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cukup salah satu daripada orang terbaik yang saya tahu.
pretty much one of the best people i know.
Laatste Update: 2017-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
seorang menepati masa dan mengikut arahan
a punctual person
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aaya harapa kita semua dijauhkan daripada orang yang tidak jujur
being honest doesn't hurt ourselves
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
golongan orang tua terdiri daripada orang yang mempunyai sakit kronik
the elderly
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corndog kurang mendapat sambutan daripada orang ramai
lack of response from the public
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mengikut arahan yang diberikan oleh juruwang melalui isyarat tangan dan sentuhan radio
follow instructions given by the banksman through hand signals and radio contact
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menunggu arahan daripada ceo sama ada perlu teruskan atau tidak
waiting for instructions from the ceo
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/untuk melindungi orang selain daripada orang yang sedang bekerja yang menghadapi risiko keselamatan dan kesihatan.
c/to protect persons other than persons at work who face safety and health risks.
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (sebaliknya) akan dijauhkan (azab neraka) itu daripada orang yang sungguh bertaqwa, -
and al-muttaqun (the pious and righteous - see v. 2:2) will be far removed from it (hell).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan allah dan berpaling daripadanya?
and who is more harmful than he who belies the verses of allah and turns away from them!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arahan daripada en.jaimi untuk kumpulkan data beserta gambar karpet yang rosak / mengelembung didalam semua gate lounges.
instructions from mr. jaimi to collect data along with pictures of damaged / bulging carpets in all gate lounges.
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan (saksi dan bukti) yang telah diberikan allah kepadanya?"
and who could be more unjust than one who conceals a testimony given to him by god?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang-orang yang mereka-reka perkara-perkara dusta terhadap allah!
and who does greater evil than he who forges against god a lie?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: