Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mengikut
c/cit cat translate
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ketetapan...
settings…
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut saiz
by size
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mengikut _masa
time:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut jenis
by type
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mengikut _bahasa
by _language
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skr_ol mengikut:
scr_oll by:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut pe_nghantar
_notify sender
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di_himpunkan mengikut...
_group by...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cadangan ketetapan program
throughout the running program
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
program tersebit akan dijalankan seperti ketetapan berikut
stipulation as follows
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2.sukacita dimaklumkan bahawa pihak kami iaitu adidas akan mengadakan pengeluaran kasut baru bagi jenama kami mengikut ketetapan berikut :
with all respect the above matter is referred
Laatste Update: 2018-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(tiap-tiap satu hukum itu) ialah ketetapan dari allah.
a commandment from allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada hari itu, kepada tuhanmu lah sahaja terserahnya ketetapan segala perkara.
before thy lord (alone), that day will be the place of rest.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (ingatlah) perintah allah itu adalah satu ketetapan yang ditentukan berlakunya.
allah's command is a decree firmly determined.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tindakan ini akan menyebabkan tempoh pinjaman mereka menjadi lebih pendek disebabkan rata rata bank telah menetapkan tempoh maksimum pinjaman sehingga 30 tahun atau peminjam mencapai 65 tahun mengikut mana yang terdahulu sebagaimana mengikut ketetapan bank negara.
this will result in the loan tenure being shorter as the flat bank has set a maximum loan tenure of up to 30 years or the borrower reaches 65 years whichever is the case as per the ruling of bank negara.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari allah.
it is a legal obligation enjoined by god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimaklumkan bahawa ketetapan nilai kastam untuk kenderaan di atas mengikut kaedah anjal di bawah peraturan 10, peraturan peraturan kastam (kaedah penilaian) 1999 adalah berikut
please be informed that the stipulation of the customs value for the above vehicles in accordance with the elastic method under regulation 10, customs regulation (evaluation method) 1999 is the following
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
arca dong duong memiliki keasliannya tersendiri, walaupun aspek ikonografinya dipengaruhi oleh china. apa yang menarik dalam arca dong duong ini adalah berkenaan struktur badannya dibuat mengikut ketetapan skema (anatomy), tetapi mukanya menunjukkan bentuk piuhan. setiap arca memberi senyuman menandakan kepuasan dan ketenangan. mana mana arca yang menunjukkan sifat marah pada raut mukanya adalah pengaruh dari china pada abad ke 12 masihi.
the dong duong sculpture has its own originality, although its iconographic aspects are influenced by china. what is interesting in dong duong's sculpture is that his body structure is made according to the schematic stipulation (anatomy), but his face shows the shape of the snout. each sculpture gives a smile marking satisfaction and tranquility. any sculpture that shows the anger on its face is the influence of china in the 12th century ad.
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: