Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
menyuntik semangat dan dorongan
inject passion and encouragement
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teruskan semangat dan senyuman untuk hari mendatang
all are just memories
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadi kepada penguat semangat dan kawan baik saya
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih diatas kata semangat dan tunjuk ajar yang diberikan
thank you for your kind words and for your guidance
Laatste Update: 2019-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan semangat dan iltizam yang berterusan dan tidak pernah mengenal erti putus asa
with constant enthusiasm and enthusiasm and never knowing the meaning of despair
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"'gemuruh jiwa"" adalah lagu melayu yang boleh meningkatkan semangat saya jika berasa ingin gagal atau kecewa dalam pelajaran
"'gemuruh jiwa" "is a malay song that can boost my spirits if i feel like failing or frustrated in lessons
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seorang lepasan spm yang ingin meningkatkan pengetahuan dan kemahiran melalui pengalaman berkerja . saya berharap dengan semangat dan dedikasi yang tinggi, saya dapat memberikan yang terbaik.
a spm graduate who wants to improve his knowledge and skills through work experience as a barista. i hope that with great enthusiasm and dedication, i can give my best.
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keluarga saya dan rakan saya telah membantu saya dari segi semangat dan memberi sedikit sebanyak idea dalam menjayakan lukisan saya sebelum berlangsungnya pertandingan tersebut
my family and my friends helped me with passion and gave me some ideas for my painting success before the competition.
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaedah ketiga yang boleh digunakan untuk memastikan maklumat scholarships dan grants diterima oleh pelajar luar bandar ialah menerusi ceramah motivasi yang berkesan. ceramah ini memainkan peranan penting untuk meningkatkan semangat golongan pelajar untuk menambah ilmu pengetahuan sehingga ke peringkat yang lebih tinggi. terdapat pelajar di luar daerah yang mempunyai potensi pembelajaran yang baik dan boleh dididik dengan lebih cerah tetapi malangnya faktor kemiskinan dan keadaan keluarga yang menghalangnya.
the third method that can be used to make sure that scholarships and grants are received by rural students is through effective motivational talks. these lectures play an important role in boosting the morale of our students to advance their knowledge to the next level. there are students out of the area who have good learning potential and are better educated but unfortunately the poverty factor and poor family situation
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wahai anak..tinggal berjauhan bukan alasan untuk terleka dan hilang fokus..terus semangat dan gigih berusaha agar kejayaan dalam genggaman.semoga berjaya dalam akademik dan menjadi orang yang berguna berguna di masa hadapan..moga allah memberkati perjalanan hidupmu.
o son..staying away is no reason to be distracted and out of focus..keep on enthusiastic and persistent striving for success in grasp. may success in academia and be a useful person useful in the future..may allah bless the journey of your life.
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
janganlah engkau jadikan pendirian dan keyakinan kami terpesong kerana penindasan orang-orang kafir, dan ampunkanlah dosa kami wahai tuhan kami; sesungguhnya engkaulah sahaja yang maha kuasa, lagi maha bijaksana".
do not put us into the trial of the disbelievers, and forgive us, o our lord! indeed you only are the most honourable, the wise.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saya juga ingin berterima kasih kepada majlis bandaraya petaling jaya (mbpj) dan jabatan sumber manusia kerana sudi mengambil saya untuk menjalani latihan industri disana. saya juga ingin merakamkan penghargaan kepada rakan sekerja saya dan kakitangan di majlis bandaraya petaling jaya (mbpj) atas sambutan hangat dan bantuan mereka semasa latihan industri saya berjalan. dari situ saya telah mendapat semangat dan keseronokan untuk bekerja dengan pasukan yang berbakat dan menyokong antara satu sama
i would also like to thank the petaling jaya city council (mbpj) and the human resources department for hiring me for industrial training there. i would also like to express my appreciation to my colleagues and staff at the petaling jaya city council (mbpj) for their warm welcome and assistance during my industrial training. from there i have had the passion and pleasure to work with such a talented team and support each other.
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: