Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
suka menyumbang kepada masyarakat
high vision
Laatste Update: 2019-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menyumbang kepada penderitaan dalam hati anda
involve words
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faktor yang menyumbang kepada kemalangan motosikal
i agree that you shouldn't look in the side mirror while riding a motorcycle.
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sektor maritim ini dapat menyumbang kepada kerajaan
this maritime sector can contribute to the government
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu, pelajar dapat menyumbang kepada keharmonian dan kemakmuran masyarakat dan negara
therefore, student able contribute to the harmony and prosperity of the society and country
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setiap pekerja mempunyai peranan dalam sesuatu perkerjaan bagi memastikan mereka menyumbang kepada kepuasan pelanggan
every employee has a role in a job to ensure they contribute to customer satisfaction
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untuk menjelaskan bagaimana alat perakaunan pengurusan dan teknik-teknik menyumbang kepada pencapaian objektif organisasi.
to explain how management accounting tools and techniques contribute to the attainment of organizational objectives.
Laatste Update: 2015-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tnb akan menjadi salah sebuah syarikat utama di malaysia yang menyumbang kepada pendapatan dan ekonomi negara dalam bidang pembinaan
tnb will be one of the leading companies in malaysia that contributes to the country's income and economy in the field of construction
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di amerika syarikat, lebih 244 ribu kes koronavirus dilaporkan, menyumbang kepada sekurang-kurangnya 5,900 kematian.
in the united states, over 244 thousand coronavirus cases were recorded, linking to at least 5,900 deaths.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subjek asimptomatik yang dijangkiti sars-cov-2 telah dilaporkan dan mungkin menyumbang kepada penularan yang pantas di seluruh dunia.
asymptomatic subjects infected with sars-cov-2 have been reported and might contribute to its rapid spreading around the world.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peranan pembawa asimptomatik ini dalam pemindahan masih tidak diketahui sepenuhnya; bagaimanapun, bukti awal mencadangkan bahawa ia mungkin menyumbang kepada penyebaran penyakit.
the role of these asymptomatic carriers in transmission is not yet fully known; however, preliminary evidence suggests that they may contribute to the spread of the disease.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. tingkah laku organisasi ialah sains tingkah laku gunaan yang dibina berdasarkan sumbangan daripada beberapa disiplin tingkah laku. berikut adalah disiplin yang menyumbang kepada tingkah laku organisasi kecuali;
1. organizational behavior is an applied behavioral science built on contributions from a number of behavioral disciplines. following are the disciplines that contribute to organizational behavior except;
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia dibina melalui kerja berpasukan dan kesukaran bersama yang menguatkan pasukan bersama dan meningkatkan peluang pasukan untuk menang. semasa anda dan pasukan anda mencapai misi, anda membina keyakinan diri bahawa anda banyak menyumbang kepada pasukan
it build by teamwork and hardship together that strengthens the team together and increases the teams chance of winning. as you and your team accomplishes a mission you build self confidence that you contributed a lot to the team
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koleksi ini bukan sahaja bertujuan untuk mewujudkan kesedaran tentang keadaan dalam industri fesyen pantas tetapi juga untuk menyumbang kepada idea-idea tentang cara mencipta fesyen dengan cara yang lestari dari segi sosial dan alam sekitar.
this collection aimed to not only create awareness about the circumstances in the fast fashion industry but also to contribute to ideas on how to create fashion in a socially and environmentally sustainable way.
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seorang individu yang bermotivasi tinggi dan bekerja keras ingin mencari jawatan atau peranan dalam syarikat di mana saya boleh melancarkan kerjaya saya dan membina set kemahiran yang berharga. untuk mendapatkan peluang di mana saya boleh membuat yang terbaik daripada potensi saya menyumbang kepada pertumbuhan organisasi dan membawa syarikat ke peringkat seterusnya
a highly motivated and hardworking individual seeking a position or role in a company where i can launch my career and build a valuable skill set. to get an oppurtunity where i can make the best of my potential contribute to the organization growth and take the company to the next level
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini akan menyumbang kepada peningkatan risiko jangkitan serta kes harian covid 19. selain itu, kerajaan juga telah mengarahkan orang ramai untuk duduk di rumah dan tidak menggalakkan mereka keluar rumah melainkan menjalankan tugas penting sahaja bagi mengurangkan kadar jangkitan covid 19.
this will contribute to the increased risk of infection as well as daily cases of covid 19. in addition, the government has also instructed the public to stay at home and discourage them from leaving the house unless carrying out important tasks only to reduce the rate of covid 19 infection.
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tambahan pula, orang pada masa kini lebih memilih untuk makan makanan ringan kerana ia lebih sedap dan mudah untuk diperolehi berbanding darpada makanan yang sihat. hal ini akan menyumbang kepada penambahan bilang pesakit obesiti. oleh kerana itu, kita perlu mengelak daripada makan makanan ringan
additionally, people nowadays prefer to eat snacks because they are tastier and easier to obtain than healthy foods. this will contribute to the addition of obese patients. therefore, we should avoid eating snacks.
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia berharga. kebanyakannya saya berkali kali pernah berada dalam kumpulan yang sama dengan dia dan saya suka cara dia menyumbang kepada setiap tugasan kerana jika dia mempunyai kekeliruan atau permasalahan dia akan berbincang dengan saya dahulu sebelum membuat apa apa keputusan dan come up with the suggestion jika perlu. saya tidak mempunyai sebarang komen negatif untuk dilaporkan tentang pasangan saya,
it's worth it. mostly i have many times been in the same group with him and i like the way he contributes to each assignment because if he has any confusion or problems he will discuss with me first before making any decision and come up with the suggestion if necessary. i don't have any negative comments to report about my partner,
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya percaya bahawa kita perlu mendengar pendapat orang lain kerana setiap idea dan pandangan akan memberikan hasil yang terbaik. kita harus membahagikan tugas kita untuk memudahkan kita mengetahui apa yang perlu kita lakukan seterusnya. selain itu,kita harus mencuba yang terbaik untuk menjadi ahli kumpulan yang aktif, memberikan segala sumbangan dan kerjasama yang terbaik untuk menyumbang kepada kerja kumpulan
i believe that we need to listen to the opinions of others because every idea and view will give the best results. we should divide our tasks to make it easier for us to know what we need to do next. in addition, we should try our best to be active members of the group, give all the best contributions and cooperation to contribute to the work of the group.
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: