Je was op zoek naar: mereka hanya bagi reaksi sombong,marah (Maleis - Engels)

mereka hanya manusia biasa
i am just a normal human being

mereka hanya mendengar ucapan: " selamat!
but only the watchword, ‘peace!’

sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada allah.
their affair is with god.

hanya bagi saya masa untuk bertenang
just give me room to calm down

segala puji hanya bagi allah, tuhan sekelian alam
all praise is only to the gods

saluran dikawal oleh aplet. hanya bagi tetapan oss
channel controlled by applet. only for oss setups

mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri (dari berjuang menegakkan islam).
and they lay not open. they but wished to flee.

mereka telah berfikir bahawa mereka hanya melakukan bisnes kecil dan tidak memerlukan sijil halal
they think they're just doing business, they just like it.

kawan adalah orang yang menghadapi susah senang bersama kita, tetapi mereka hanya menemani kita di sekolah sahaja.
friends are people who have a hard time with us, but they only accompany us at school.

bukanlah kami yang mereka puja dan taati, (bahkan mereka hanya memuja dan mentaati hawa nafsu mereka sendiri)".
it was not us that they worshipped."

mereka hendak memperdayakan allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya memperdaya dirinya sendiri, sedang mereka tidak menyedarinya.
fain would they deceive allah and those who believe, but they only deceive themselves, and realise (it) not!

mereka hanya mendengar ucapan: " selamat! selamat! " (dari satu kepada yang lain).
(naught) but the saying: peace, (and again) peace.

(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
(in such falsehood) is but a paltry profit; but they will have a most grievous penalty.

"sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).
"their account is only with my lord, if ye could (but) understand.

dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang apabila ditimpa sesuatu perbuatan secara zalim, mereka hanya bertindak membela diri (sepadan dan tidak melampaui batas).
and those who defend themselves when they are wronged.