Je was op zoek naar: mestilah diletakkan pada (Maleis - Engels)

jika ditetapkan kepada benar, ikon yang dipautkan ke tong sampah akan diletakkan pada desktop.
if this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.

jika ditetapkan kepada benar, ikon yang dipautkan ke bekas sampah akan diletakkan pada desktop.
if this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.

jika ditetapkan sebagai benar, satu ikon memaut kepada volum yang dilekapkan akan diletakkan pada desktop.
if this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the desktop.

jika benar, panah akan diletakkan pada butang sembunyi. kekunci ini hanya bermakna bile enable_buttons adalah benar.
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.

jika benar, anak panah akan diletakkan pada butang sembunyi. kekunci ini hanya berkaitan bila enable_buttons adalah benar.
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.

jika pemetaan belum diperiksa, ia diletakkan pada baris bawah di pertengahan dan baris atas di bahagian luar. jika sudah diperiksa, maka sebaliknya.
if unchecked the mapping will put the bottom row in the middle and the top row on the outside. if checked it will be the opposite.

jika ditetapkan ke benar, cheese akan bermula dalam mod lebar dengan koleksi imej diletakkan pada sebelah kanan. berguna dengan skrin-skrin kecil.
if set to true, cheese will start up in a wide mode with the image collection placed on the right-hand side. useful with small screens.

19. setelah penyedia penentukuran diletakkan pada status yang diluluskan, ini tidak bermaksud berakhirnya proses semakan. ini sentiasa berusaha untuk meningkatkan hubungan dengan penyedia penentukuran anda.
20. a majority of manufacturers would like to have a imported calibration source that is competent and qualified to perform most of their calibrations.

tekanan terhadap latihan harus diletakkan pada pendidikan, latihan dan pemerkasaan kakitangan di semua peringkat, supaya organisasi dapat dibezakan daripada pesaing di pasaran. untuk mencapai matlamat ini, terdapat keperluan untuk mengubah persepsi pekerjaan dalam sektor ini.
the stress on training should be put on education, training and empowerment of the staff at all stages, so that organization could be differentiated from the competitors on the market. to achieve these goals there is need to change the perception of the job in this sector.

ikan keli diletakkan pada air yang mengalir. jumlah ikan yang ditebarkan perlu dikurangkan. ia direndam di dalam larutan formalin sebanyak 25 ml/m³ air dan ditambah dengan 0.1 gram/ m³ oxalate selama 12 24 jam.
catfish are placed in running water. the number of fish dispersed should be reduced. it was immersed in a formalin solution of 25 ml/ m³ water and supplemented with 0.1 gram/ m³ oxalate for 12 24 hours.

1. kumpulan sayuran / buah buahan diletakkan pada dasar piramid kumpulan makanan sayur sayuran dan buah buahan diletakkan pada dasar piramid, berbanding piramid makanan malaysia 2010 yang meletakkan makanan sumber karbohidrat (nasi, mee, roti, bijirin, produk bijirin dan ubi ubian). ini bermakna sayur sayuran dan buah buahan perlu diambil dengan jumlah yang paling banyak berbanding kumpulan makanan lain, iaitu sekurang kurangnya 3 sajian sayur sayuran dan 2 sajian buah buahan setiap hari. bua
1. vegetable / fruit group placed on the base of the pyramid the vegetable and fruit food group is placed on the base of the pyramid, compared to the malaysian food pyramid 2010 which places food as a source of carbohydrates (rice, noodles, bread, cereals, cereal products and sweet potatoes). this means that vegetables and fruits need to be consumed in the most amount compared to other food groups, i.e. at least 3 servings of vegetables and 2 servings of fruits daily. bua