Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
negara maju
raise the standard of education
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara negara miskin
poor country
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara maju di benua australia
developed countries in the continent of australia
Laatste Update: 2015-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demikian juga dengan negara kita yang semakin hampir mencapai status negara maju.
the same goes for our country which is closer to achieving developed nation status.
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sedang membangun setaraf dengan negara maju
is developing the equivalent of developed countries
Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
operator komunikasi utama di negara-negara berbahasa sepanyol dan portugis.
leading telecommunications operator in the spanish and portuguese-speaking world.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara-negara lain juga mengambil pelbagai langkah yang disasarkan pada menghadkan penularan virus.
other countries also adopted a variety of measures aimed at limiting the spread of the virus.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara maju didunia telah mula mengenakan yuran pengajian di universiti awam.
mencintai orang
Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempat-tempat tarikan pelancongan, perniagaan dan pengangkutan mungkin ditutup khususnya di negara-negara yang terjejas.
tourist attractions, businesses, and transportation may be closed, especially in affected countries.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di seluruh dunia, negara-negara mengumumkan langkah-langkah lebih ketat untuk menghentikan wabak dari tersebar.
around the world, countries announced stricter measures to inhibit the disease from spreading.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akibat pandemik ini di eropah, banyak negara-negara di kawasan schengen telah menghadkan pergerakan bebas dan melaksanakan kawalan sempadan.
due to the pandemic in europe, many countries in the schengen area have restricted free movement and set up border controls.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan adanya sosial media kita dapat menambah kawan kawan dari negara negara lain. kita juga dapat mengenali budaya mereka apabila kita berinteraksi dengan mereka
with social media we can add friends from other countries. we can also get to know their culture when we interact with them
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berdasarkan pemahaman saya dengan konsep negara membangun selari dengan kesiapsiagaan masyarakat ke arah negara maju yang disampaikan oleh dato’hj abdul sahak bin safi melalui tajuk developing entrepreneurship mind for future workforce.
based on my understanding of the concept of a developing country in line with the community's readiness towards a developed country presented by dato'hj abdul sahak bin safi through the title developing entrepreneurship mind for future workforce.
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di banyak negara asia seperti malaysia, thailand, vietnam, india and indonesia tidak mempunyai sistem bahan buangan yang baik berbanding di negara negara eropah.
in many asian countries such as malaysia, thailand, vietnam, india and indonesia do not have a good waste material system than in european countries.
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maklumat ini tersedia kepada orang awam menerusi sejumlah apliksi dan laman web. negara-negara termasuk jerman mempertimbangkan untuk menggunakan sistem berpusat dan pemeliharaan privasi.
this information is available to the public via a number of apps and websites.countries including germany considered using both centralized and privacy-preserving systems.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara negara pihak kepada konvensyen 1990 berjanji, secara individu atau bersama, untuk mengambil semua langkah yang sesuai untuk bersiap sedia dan bertindak balas terhadap insiden pencemaran minyak.
states parties to the 1990 convention undertake, individually or collectively, to take all appropriate measures to prepare for and respond to oil pollution incidents.
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tetapi melalui perdagangan antarabangsa ini, negara membangun dapat membina industri mereka sendiri dengan mengimport barang modal dan teknologi moden dari negara maju. keluaran negara membangun semestinya akan meningkat malahan kos pengeluaran akan menjadi rendah dari sebelumnya.
but through this international trade, developing countries can build their own industries by importing capital goods and modern technology from developed countries. the output of developing countries will inevitably increase and even the cost of production will be lower than before.
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: