Je was op zoek naar: orang suruhan (Maleis - Engels)

hamba,orang suruhan bla3
maksud sakai

suruhan
demanded religion

suruhan allah
disobey

suruhan dan larangan agama
religious injunctions and prohibitions

.justeru surah al mulk ini mengandungi pelbagai perkara yang penting serta suruhan
.hence this sura al mulk contains various important things as well as errands

jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan segala larangannya), -
as for he who gives and fears allah

orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan larangannya).
he who erreth cannot injure you if ye are rightly guided.

sehingga mereka berkata (dengan angkuhnya): "patutkah kita beriman kepada dua manusia seperti kita, sedang kaum mereka menjadi orang-orang suruhan kita?"
'what' they said, 'are we to believe in two mortals like us, whose nation are our worshipers'

ketika saudara mereka - nabi nuh, berkata kepada mereka: " hendaknya kamu mematuhi suruhan allah dan menjauhi larangannya.
behold, their brother noah said to them: "will ye not fear (allah)?

(ingatkanlah peristiwa) ketika ia berkata kepada kaumnya: "hendaklah kamu mematuhi suruhan allah dan menjauhi larangannya.
(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?

dan sabarlah (wahai muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan allah), kerana sesungguhnya allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.
and be patient thou; verily allah wasteth not the hire of the welldoers.