Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perbezaan imunologi berdasarkan seks, kekurangan kelaziman merokok dalam perempuan dan lelaki membentuk keadaan morbid bersama seperti hipertensi pada usia lebih muda daripada perempuan mungkin boleh menyumbang pada kadar kematian lebih tinggi dalam lelaki.
sex-based immunological differences, lesser prevalence of smoking in women and men developing co-morbid conditions such as hypertension at a younger age than women could have contributed to the higher mortality in men.
dunia fesyen dan dunia komputer mempunyai satu persamaan. mereka berdua berubah. mengikuti aliran fesyen serta perkembangan baharu dalam perisian untuk pereka fesyen boleh menjadi pekerjaan sepenuh masa. apabila cad mula-mula mencecah dunia fesyen pada tahun 1987, terdapat sangat sedikit pereka, apatah lagi pengeluar pakaian, yang menggunakan teknologi baharu ini. hari ini semua itu telah berubah. pereka bentuk mencari peranan yang lebih menonjol dalam semua membuat keputusan dalam pakaian dalam
the world of fashion and the world of computers have one thing very much in common. they both change. keeping up with the fashion trends as well as new developments in the software for the fashion designer can be a full time job. when cad first hit the fashion scene in 1987 there were very few designers, let alone garment manufactures, who were taking to this new technology. today all that has changed. the designer is finding a more prominent role in all the decision making within the garment in
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: