Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paling
kajian ini akan menganalisis konflik yang berlaku dalam perubahan nilai kebudayaan dalam masyarakat melayu tradisional. hal ini demikian kerana masyarakat melayu tradisional sejak zaman berzaman telah menerima dan memakai beberapa pengaruh ideologi daripada kebudayaan besar seperti pengaruh kebudayaan india dan china (hinduisme dan buddhisme), kebudayaan timur tengah dan parsi (islam) dan kebudayaan barat (sekularisme).
Laatste Update: 2017-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paling lama
the longest
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(paling kiri)
(leftmost)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paling rendah
lowest
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
(paling kanan)
(rightmost)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pekerja paling lama
the oldest employee
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
aset alih bernilai rendah
capital assets
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawah ke paling bawah
lower to bottom
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gambar bernilai seribu perkataan
a picture is worth a thousand word
Laatste Update: 2016-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenangan lebih bernilai daripada wang
don't scare to take a risk.
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilangan gelombang mesti bernilai positif.
number of waves must be a positive value.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang dimaksudkan dengan bernilai dalam malay
what mean by worth in malay
Laatste Update: 2015-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
membeli patung baju secara tunai bernilai rm800
buy a shirt figurine in cash worth rm800
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
burung di tangan adalah bernilai dua dalam belukar
a bird in hand is worth two in the bush
Laatste Update: 2016-04-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pemilik mengambil barang bernilai rm50 untuk kegunaan sendiri
the owner took rm50 worth of goods for his own used
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda memadam data yang berpotensi bernilai kepada anda. adakah anda pasti?
you are deleting data that is potentially valuable to you. are you sure?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keluarga adalah 'harta' paling bernilai dalam hidup malahan satu satunya tempat dimana kita akan belajar erti kebahagiaan dan kebersamaan. walaupun keluarga kita tidaklah sempurna ada yang bermasam muka, ada selisih faham dan bertengkar tapi akhirnya akan bersatu juga, kerana dalam keluarga kasih sayang tetap ada.
family is the most valuable treasure in life, and even the only place where we will learn the meaning of happiness and togetherness. even though our family is not perfect there are some frowns, there are differences of understanding and quarrels but eventually will be united too, bse iecaun the family love still exists.
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: