Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ahli- ahli
members
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahli-ahli kitab itu tidaklah sama.
not are they all alike.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jabatan ini mesti mempunyai hubungan nasional dan antarabangsa untuk menyediakan penglibatan ahli akademik, profesional dan pengamal yang berpengalaman untuk meningkatkan pengajaran dan pembelajaran dalam program ini.'
the department must have national and international linkages to provide for the involvement of experienced academics, professionals and practitioners in order to enhance teaching and learning in the programme.’
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pada malam tahun baru, ahli-ahli keluarga saya berkumpul untuk perjumpaan garda
on the eve of new year, my family members gather for a garda reunion
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahli-ahli syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.
(on the contrary) only those who have deserved the garden, will have a good abode on that day and a cool place for midday rest.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah bawaanku ini sihir? sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
is this magic? and the magicians fare not well.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"semoga kita (tetap) mengikut (ugama) ahli-ahli sihir itu kiranya merekalah orang-orang yang menang".
"that we may follow the sorcerers (in religion) if they win?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak