Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buka resit untuk pelanggan
open receipts for customers
Laatste Update: 2021-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
radio pensrtiman last.fm untuk pelanggan berbayar.
last.fm streaming radio for paid subscribers.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stesyen hanya dibenarkan untuk pelanggan last.fm berbayar.
stations are only available to paying last.fm subscribers.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya perlu membuat donut gergasi untuk pelanggan saya dengan segera
i need to make a gigantic donut for my customer urgently
Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami akan beri kupon rm10 untuk pelanggan tetap dan rm5 untuk newbie.
more frequent visits to our stores
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ada perancangan untuk membuat sewa bilik... tapi saya kena berbincangan dengan dia
the room is spacious, comfortable. but i've got to talk to him
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang pertama, produk kami mempunyai pilihan yang sangat banyak untuk pelanggan bagi memenuhi cita rasa mereka
which pertama, produk kami mempunyai pilihan yang sangat banyak untuk pelanggan for memenuhi cita rasa mereka
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah panggilan penghargaan bagi menyokong pedapatan di kala di timpa musibah kemalangan untuk pelanggan maybank yang dinamakan sebagai lspa
this is a tribute call to support the diversion when being hit by misfortune for maybank customers named lspa
Laatste Update: 2019-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untuk pelanggan yang menginginkan barang mereka dengan cepat , kami akan menghanyar barang mereka sehari selepas barang tersebut dipesan
for customers who want their goods quickly,
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9.2 oleh itu, cfd hanya sesuai untuk pelanggan yang memahami risiko pasaran dan mempunyai pengalaman perdagangan sebelum ini.
9.2 cfds are therefore only suitable for those customers who fully understand the market risk and have previous trading experience.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami selalu mementingkan kepuasan pelanggan dengan memberi perkhidmatan yang pantas untuk pelanggan menerima barang. kami juga menggunakan khidmat cod dan post kepada pelanggan
we always care about customer satisfaction by providing fast service for customers to receive goods. we also use cod and post services to our customers.
Laatste Update: 2021-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pendapatan berulang diperoleh daripada pembayaran berterusan yang konsisten yang diberikan kepada syarikat sama ada penyerahan cadangan nilai penjagaan selepas jualan untuk pelanggan.
the recurring revenues are earned from consistent ongoing payments rendered to the company for either the delivery of the value proposition or after sales care for the customer.
Laatste Update: 2018-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setiap cuti perayaan kami akan memberi kan diskaun yang spesial untuk pelanggan kami .iaitu beli 3 percuma 3 serta diskaun yang diberikan adalah sebanyak 45%
every festive holiday we will give a special discount for our customers .it is buy 3 free 3 and the discount given is 45%
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contohnya adalah menghasilkan set menu untuk citarasa kanak kanak dan makanan yang mengandungi kuranggula, kurang garam dan rendah lemak khas untuk pelanggan yang mengamalkan diet seimbang.
examples are to create a set of menus for kids' tastes and foods that contain low fat, low salt and low fat specifically for customers who are on a balanced diet.
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sini saya mengendalikan sistem minyak untuk pelanggan . saya juga turut membantu untuk menambah barang yang kurang sekiranya pelanggan tidak ramai . saya juga pandai untuk membuat pesanan tentang barang yang habis dengan pembekal .
i also have the characteristic of a friendly and tidy employee with customers as i have good communication skills from the beginning
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
membuat dan menyediakan perancangan untuk mengaudit supplier 3 bulan sekali. ini adalah sebagai satu langkah untukmengesan keberkesanan perlaksanaan tindakan pembetulan yang telah dirancang. penilaian tahap dan prestasi pihak pembekal akan direkodkan mengikut kriteria yang telah ditetapkan
develop and prepare plans to audit suppliers once every 3 months. this is a step towards detecting the effectiveness of the planned corrective action. the level of performance and performance of the suppliers will be recorded according to the criteria set
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami berusaha untuk kualiti dan perkhidmatan yang cemerlang pada setiap masa. ini adalah sebab utama mengapa kami membakar pada waktu malam untuk memastikan barangan yang baru dibakar untuk pelanggan kami. kami menghasilkan roti awal jam sebelum matahari terbit untuk memastikan barangan yang baru dibakar kepada pelanggan kami.
we strive for excellence quality and services at all times. this is the main reason why we bake during the night to ensure freshly baked goods for our customers. we produce bread early hours before sunrise to ensure freshly baked goods to our customers.
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebenarnya pada awal tahun 2020, kami memang telah mengatur beberapa perancangan untuk mengutip tunggakan for more than a year. tetapi malangnya, perancangan kami tergendala disebabkan pelaksanaan mco. dan kebanyakan client kami memberi alasan perniagaan mereka terkesan semasa pelaksanaan mco dan mereka tidak dapat membayar tunggakan tersebut.
c/in fact, at the beginning of 2020, we have already arranged some plans to collect arrears for more than a year. but unfortunately, our planning was disrupted due to the implementation of the mco. and most of our clients give the reason their business was affected during the implementation of the mco and they were unable to pay the arrears.
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghantaran berkembang pesat dan penggunaan aplikasi mcdonald's telah melonjak kerana semakin ramai pelanggan memesan dan membayar makanan mereka pada peranti mudah alih. mcdonald's 25,000 lorong pandu lalu di seluruh dunia telah menjadi oasis untuk pelanggan di seluruh dunia.
delivery is booming and the use of the mcdonald's app has surged as more and more customers are ordering and paying for their food on mobile devices. mcdonald's 25,000 drive thru lanes worldwide have become an oasis for customers around the world.
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
secara lebih khusus, apabila kami melaksanakan pesanan bagi pihak anda kami akan memberikan anda "pelaksanaan terbaik " , iaitu, kami akan beroperasi mengikut dasar yang telah kami tetapkan mengenai pesanan dalam usaha untuk mengambil langkah yang munasabah untuk mendapatkan hasil terbaik untuk pelanggan kami.
more specifically, when we are executing orders on your behalf we will provide you with “best execution”, that is, we will operate according to a policy which we have established in order to take reasonable steps to obtain the best possible result for our clients.
Laatste Update: 2010-07-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak