Je was op zoek naar: peredaran masa (Maleis - Engels)

peredaran masa
passage of time

peredaran
circulation

peredaran usia
the times

seiring dengan peredaran masa
along with the development of the times

sistem peredaran
circulatory system

mengikut peredaran zaman
meet the tastes of customers

seiring dengan arus peredaran zaman
in line with the flow of time

melancarkan peredaran darah yang beroksigen ke seluruh badan
promotes oxygenated blood circulation throughout the body

ianya dapat melancarkan peredaran darah ke seluruh badan
it can provide blood circulation to the whole body.

meningkatkan peredaran darah, melegakan kulit kering dan psoriasis
improves blood circulation,relieves dry skin and psoriasis

produk yang dihasilkan oleh sesebuah organisasi hendaklah memenuhi citarasa pengguna mengikut peredaran zaman pada masa kini
.products produced by an organization must meet the needs of today's consumers so that it can be part of the consumer's needs and requirements out there.

demi langit yang mempunyai tempat-tempat peredaran bintang-bintang;
by heaven of the constellations,

mereka bertanya kepadamu (wahai muhammad) mengenai (peredaran) anak-anak bulan.
(muhammad), they ask you about the different phases of the moon.

dalam masa dua bulan, syarikat kita telah mengeluarkan kos yang tinggi untuk barangan pejabat seperti kertas, dakwat printer dan lain lain lagi. disini saya dapati bahawa pembaziran telah berlaku disamping sekarang harga barangan pejabat tidak murah lagi kerana mengikut harga barangan tersebut mengikut peredaran masa dan menggunakan kos yang tinggi untuk membeli barangan tersebut.
in two months, our company has incurred high costs for office goods such as paper, printer ink and others. here i find that waste has occurred besides now the price of office goods is not cheap anymore because according to the price of the goods according to the time circulation and use high costs to buy the goods.

perkembangan teknologi makanan yang berkembang pesat dalam sektor pembuatan makanan telah menghasilkan pelbagai variasi rasa, bahan serta kaedah sehingga sukar mengesan kehalalan menggunakan deria semata mata. pendedahan isu ini penting untuk perkembangan pesat teknologi makanan yang menuntut supaya para ulama dan saintis lebih peka dan prihatin dengan permasalahan yang timbul dan dapat ditangani dengan peredaran masa. dalam masa yang sama, para pengguna tidak merasa waswas dalam pemilihan produ
the rapid development of food technology in the food manufacturing sector has resulted in a variety of flavors, ingredients and methods making it difficult to detect the lawfulness of using the senses alone. the disclosure of this issue is important for the rapid development of food technology which demands that scholars and scientists be more sensitive and concerned with the problems that arise and can be addressed with the circulation of time. at the same time, the users did not feel that they were being cautious in the selection of the produ