Je was op zoek naar: perjalanan yang singkat (Maleis - Engels)

perjalanan yang panjang
hunting for dreams with passion

jangka masa yang singkat
short term

untuk perjalanan yang selamat
have safe journey

saya mempunyai perjalanan yang lancar
we need to shop for supplies at the supermarket!

masih jauh perjalanan yang perlu jalani
it's still a long way to go.

perjalanan yang masih jauh dalam perniagaan takaful
ua long way to go in the takaful business

melaksanakan tugasan yang diberi dalamtempoh yang singkat.
i am always ready to carry out the assigned tasks in a short period of time.

jadual perjalanan yang padat tapi gembira dan bermakna
dense itineraries

perkara biasa untuk membuat banyak kerja dalam satu masa yang singkat
it is common to do a lot of work in a short time

ia adalah perjalanan yang sangat sukar dari segi emosi, fizikal dan kewangan
it was a very difficult journey emotionally, physically and financially.

sila ikuti perkembangan terkini—wabak dan sekatan perjalanan yang cepat berubah.
keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.

gagal memulakan pelayan x beberapa kali dalam masa yang singkat; mematikan paparan %s
failed to start x server several times in a short time period; disabling display %s

sebarkan tetingkap berbilang secara automatik bagi aplikasi yang sama masuk ke dalam grid pada masa yang singkat.
automatically spreads multiple windows of the same application out into a grid after a short time.

kedua, data ini adalah tertakluk kepada bias dalam penentuan akibat disebabkan oleh masa susulan yang singkat.
second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.

sebelum perjalanan, baca tentang pelbagai sekatan perjalanan yang menyeluruh dan sering berubah yang dikenakan di seluruh dunia.
before traveling, read up on the extensive and fast-changing array of travel restrictions that have been imposed around the world.

sebabnya adalah kerana video games memberi kepuasan apabila bermain dengan tempoh yang agak lama berbanding bermain dengan tempoh yang singkat
the reason is because video games give satisfaction when playing for a relatively long period of time as opposed to playing for a short period of time

jika perjalanan yang melibatkan feri, terdapat dua jeti yang disediakan untuk menuju ke pulau langkawi iaitu jeti kuala kedah dan jeti kuala perlis.
if the trip involves a ferry, there are two piers available to head to langkawi island, namely kuala kedah pier and kuala perlis pier.

mereka menyifatkan bahawa matlamat syarikat itu untuk mencapai lebih banyak pesanan dalam masa yang singkat mengakibatkan kehilangan masa rehat oleh pekerja penghantar makanan.
they attribute that the company's goal of achieving more orders in a short time resulted in a loss of rest time by food delivery workers.

fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time

namun, dos rendah hingga sederhana kortikosteroid untuk tempoh yang singkat telah disyorkan untuk digunakan secara berhati-hati bagi pesakit covid-19 yang kritikal.
nevertheless, short courses of corticosteroids at low-to-moderate doses have been recommended to be used prudently for critically ill covid-19 patients.