Je was op zoek naar: perselisihan (Maleis - Engels)

perselisihan
dispute

perselisihan faham
misunderstanding

program dipanggil dengan perselisihan pilihan
program called with conflicting options

sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihan itu.
god will judge their differences on the day of judgment.

kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.
had it been from other than allah, they would surely have found therein much discrepancy.

beliau membuat dakwaan itu semalam, selepas komuniti perisikan as membuat kesimpulan bahawa covid 19 tidak dihasilkan sebagai senjata biologi, tetapi masih terdapat perselisihan mengenai sama ada virus itu terlepas dari makmal.
he made the allegation yesterday, after the us intelligence community concluded that covid 19 was not produced as a biological weapon, but there is still disagreement about whether the virus escaped from a lab.

dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).
and are turned away from him who is turned.

mereka tidak disifatkan beriman sehingga mereka menjadikan engkau hakim dalam mana-mana perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka pula tidak merasa di hati mereka sesuatu keberatan dari apa yang telah engkau hukumkan, dan mereka menerima keputusan itu dengan sepenuhnya.
they will not believe until they make you a judge in their disputes, then do not find within their hearts any dissent to your verdict and submit in full submission.

bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka.
as for those who divided their religion and became sects—you have nothing to do with them.