Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pusat pengumpulan hasil buah sawit
revenue collection center
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penyimpanan barang dagangan oleh penjual makanan untuk menunggu melonjaknya harga dan menjalankan penjualannya ketika harga melonjak
food merchandise by the food seller to wait for prices to rise and to conduct their sales as prices rise
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.
here is our merchandise returned to us.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan semasa mereka membuka barang-barang mereka, mereka dapati barang-barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka.
and when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang pertama, maaf kerana lambat memhantar email, kami memerlukan kelulusan mengunakan cheque untuk membayar cukai kastam, pcsb mendesak untuk mengeluarkan barang dagangan mereka
firstly, sorry for the delay in sending emails, we need approval using cheque to pay customs tax, pcsb insist on issuing their merchandise
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang kita kehendaki lagi? ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.
they said: o our father! what (more) can we desire?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan.
he let down his pail (into the pit). he said: good luck!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerjasama ekonomi rcep ini pastinya akan memberi kesan yang besar kepada ekonomi negara negara yang terlibat khususnya negara negara asean kerana di dalamnya terdapat negara yang sedang membangun dan negara mundur. kesan ini boleh datang dalam dua bentuk samada ianya kesan baik ataupun buruk. dengan itu, antara kesan baik yang diperoleh oleh negara negara asean ialah yang pertama pengurangan tarif import kepada barang dagangan yang sangat diperlukan oleh negara negara asean dalam mengembangkan l
the economic cooperation of rcep will certainly have a huge impact on the economy of the countries involved, especially the asean countries because there are developing countries and backward countries. these effects can come in two forms, whether they are good or bad effects. thus, among the good effects obtained by asean countries is the first reduction in import tariffs on trade goods that asean countries desperately need in developing l
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)".
joseph did so expecting that they would find it when they returned home. feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. dan allah maha mengetahui akan apa yang mereka lakukan.
"what luck," said the man; "here is a boy;" and they hid him as an item of merchandise; but what they did was known to god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cit cat translateto menjalankan semua atau mana-mana perniagaan pengimport, pengeksport, peniaga, pembeli, pengedar, pemborong, peruncit, pembekal minuman keras, minyak, minyak, produk petroleum, pembasmi kuman, racun serangga, baja, alat, peralatan dan mesin perkakas, barang dagangan, batu, barang dan pertanian, perlombongan dan perindustrian, bekalan, alat, peralatan dan perkakas serta barang dan barang dari segala jenis dan keterangan sama ada dalam bentuk mentah, belum siap, diperhalusi
to carry on all or any of the business of importers, exporters, traders, buyers, distributors, wholesalers, retailers, suppliers spirits, oils, grease, petroleum products, disinfectants, insecticides, fertilisers, tools, implements appliances equipment and machinery, merchandise, stones, goods and agricultural, mining and industrial, supplies, implements tools, equipments and appliances and articles and things of every kind and description whether in their raw, unprepared, refined or manufactured state and as dealers in and manufacturers of all such products, articles or things and component and spare parts.
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: