Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i melihat seorang lelaki di tingkat bawah
i saw a man downstairs
Laatste Update: 2016-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rumah atau bangunan hendaklah melebihi dua tingkat serta melebihi satu ruang tamu di tingkat atas berbanding dari tingkat bawah sekurang-kurang
a house or building should be over two-stories with more than one living room at the upper floor than first floor at least
Laatste Update: 2018-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egon: adakah awak mengalami perasaan takut di tingkat bawah tanah atau loteng?
egon: do you experience feelings of dread in basement or attic?
Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahan-bahan dari bahagian rujukan (tingkat 1) tidak dibenarkan dibawa ke bahagian pinjaman dan kanak-kanak (tingkat bawah) atau sebaliknya.
please speak slowly as needed to avoid causing problems for other users.
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sir, cadangan pembangunan bercampur yang mengandungi 1 block pangsapuri servis, pangsapuri kediaman dan ruang pejabat 36 tingkat yang terdiri daripada 1 tingkat lobi utama dan ruang niaga 3 tingkat podium ruang niaga 1 tingkat kemudahan rekreasi pangsapuri servis beserta tempat letak kereta mekanikal mekanikal dan ruang niaga 1 tingkat kemudhan rekreasi pangsapuri kediaman 13 tingkat pangsapuri servis (135 unit)
sir, the proposed mixed development contains 1 block of residential apartments, serviced apartments and office space 36 storey comprising 1 the main lobby floor and retail space 3-storey podium for retail space 1 storey squash court apartments services together with mechanical mechanical car park and retail space 1 storey residential apartment recreation kemudhan 13-storey service apartments (135 units)
Laatste Update: 2018-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terdapat ramai kakitangan tabung haji yang menerima aduan dan rungutan daripada pelanggan tentang betapa berselerak ruang pejabat digunakan untuk berurusan. dalam persekitaran kerja, kekemasan adalah satu aspek yang perlu dititikberatkan. apabila hilang sikap kemas ini, reputasi syarikat th akan merudum. ini menunjukkan pekerja tidak dapat mengamalkan konsep ‘sisih’, yang bermaksud mengetepikan barang yang tidak diperlukan.
there are many tabung haji staff who receive complaints and grievances from customers about how scattered office space is used for dealing. in a work environment, tidiness is an aspect that needs to be emphasized. when this neat attitude is lost, the reputation of the th company will decline. this shows employees are unable to adopt the concept of ‘sideways’, which means setting aside unnecessary items.
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: