Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kesan kesan tsunami
the impact of the tsunami impact
Laatste Update: 2016-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kesan kesan
construct sentences that word
Laatste Update: 2015-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kesan-kesan pencemaran udara
the effects of air pollutions
Laatste Update: 2015-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tukar ke pemilih kesan-kesan
switch to the effects selector
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ulasan kesan-kesan peperangan bagi sesebuah negara
review
Laatste Update: 2016-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.
they had been mightier than them in power and in leaving their traces on earth.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat allah, bagaimana ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).
look at the traces of the mercy of god, how he has revived the dead earth.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sekiranya kita merancang kewangan dengan cekap, kita akan merasakan bahawa kita berupaya untuk mengawal kewangan kita dan memastikan kita akan berbelanja mengikut kemampuan yang sebenar. selain itu dapat menguruskan hutang dengan baik serta mengelak daripada kesan kesan negatif seperti menjadi muflis atau bergantung kepada orang lain seperti ibu bapa atau anak anak kita.
if we plan finances efficiently, we will feel that we are capable of controlling our finances and ensuring that we will spend according to our actual capabilities. in addition, being able to manage debt well and avoid the negative effects such as becoming bankrupt or relying on others such as our parents or children.
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fenomena pergaulan bebas pada masa kini sering kali menimbulkan kesan kesan yang tidak baik dikalangan umat islam khususnya remaja. pergaulan bebas adalah budaya hidup masyarakat barat yang menyebar dan menyebabkan berlakunya pelbagai gejala penyakit sosial seperti pembuangan bayi, perzinaan, gejala melepak, merempit dan sebagainya.
the phenomenon of free association nowadays often causes adverse effects among muslims, especially adolescents. free association is the living culture of western society that spreads and causes various symptoms of social diseases such as abortion, adultery, symptoms of hanging out, pinching and so on.
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maka jangan-jangan pula engkau (wahai muhammad), membinasakan dirimu disebabkan menanggung dukacita terhadap kesan-kesan perbuatan buruk mereka, jika mereka enggan beriman kepada keterangan al-quran ini.
(o muhammad), if they do not believe in this message, you will perhaps torment yourself to death with grief, sorrowing over them.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menerusi analisis kajian yang dijalankan, penyelidik mendapati impact to generate large scale solar (lss) farm towards malaysia economic development. kesan kesan dan cabaran yang dihadapi oleh private company bagi memastikan keuntungan yang akan diperolehi. antara kesan utama setiap company to generate large scale solar (lss) farm adalah telah memberi peluang kepada company untuk mengambil pekerja. secara tidak langsung ekonomi negara akan meningkat dan mengurangkan kadang pengangguran.
through the analysis of the study conducted, researchers found the impact to generate large scale solar (lss) farm towards malaysia's economic development. impact effects and challenges faced by private companies to ensure profits to be obtained. one of the main effects of each company to generate large scale solar (lss) farm is that it has given the company the opportunity to hire employees. indirectly the national economy will increase and sometimes decrease unemployment.
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: