Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
berbakti kepada negara
to serve the people
Laatste Update: 2019-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghormatan kepada boboiboy.
tribute to boboiboy.
Laatste Update: 2017-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghormatan kepada d. a.
tribute to d. a.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghormatan kepada crash bandicoot.
tribute to crash bandicoot.
Laatste Update: 2017-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melahirkan rasa cinta kepada negara
no i do not agree
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghormatan kepada the fairly oddparents.
tribute to the fairly oddparents.
Laatste Update: 2017-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumbangan hasil penyelidikan kepada negara
the expected results of the study
Laatste Update: 2018-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sentiasa memberi semangat kepada negara dan tentera
always inspires me
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
negara akan menjadi contoh kepada negara lain kerana berjaya mengurangkan kadar gelandangan
the country will be an example to other countries
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh rakyat malaysia dari pelbagai kaum bebas mengamalkan adat, kebudayaan dan kepercayaan agama dan pada masa yang sama meletakkan kesetiaan mereka kepada negara
by malaysians of all races are free to adopt the customs, culture and religious beliefs and at the same time putting their loyalty to the country
Laatste Update: 2015-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perbezaan kes melioidosis di malaysia berbanding kepada negara lain adalah terdapat jangkitan saraf primer yang lebih tinggi di malaysia berbanding dengan laporan di luar malaysia.
difference of melioidosis cases in malaysia campared to other country is the occurrence of primary neurological infection was higher in malaysia compared to reports outside malaysia.
Laatste Update: 2018-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dari masa lalu hingga sekarang, kerjasama antara pelbagai etnik adalah kunci penting yang membawa keamanan dan keharmonian kepada negara berbilang kaum ini, malaysia.
from the past till now, cooperation between different ethnicities is the crucial key that brings peace and harmony to this multiracial country, malaysia.
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contohnya, dalam hal kapal, ke negara pantai yang terdekat dan dalam hal unit luar pesisir, kepada negara pantai yang bidang kuasanya tertakluk kepada unit itu.
for example, in the case of a ship, to the nearest coastal state and in the case of an offshore unit, to the coastal state whose jurisdiction is subject to that unit.
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketua pengarah who tedros adhanom berkata bahawa pheic adalah hasil daripada "risiko penularan global terutamanya kepada negara berpendapatan rendah dan sederhana tanpa sistem kesihatan yang mantap.
who director-general tedros adhanom said that the pheic was due to "the risk of global spread, especially to low- and middle-income countries without robust health systems.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pelancongan islam perlu diketengahkan di negara ini kerana ia dapat memberi sumbangan yang signifikan kepada negara daripada aspek menjana ekonomi negara (pada tahun 2010, sejumlah 320,000 pelancong dari timur tengah menjadikan malaysia destinasi percutian
islamic tourism should be highlighted in this country because it can make a significant contribution to the country from the generating aspect of the country's economy (in 2010, a total of 320,000 tourists from the middle east made malaysia a holiday destination
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/pelancongan islam perlu diketengahkan di negara ini kerana ia dapat memberi sumbangan yang signifikan kepada negara daripada aspek menjana ekonomi negara (pada tahun 2010, sejumlah 320,000 pelancong dari timur tengah menjadikan malaysia destinasi percutian
c/islamic tourism should be highlighted in the country as it can make a significant contribution to the country from the aspect of generating the country's economy (in 2010, a total of 320,000 tourists from the middle east made malaysia a holiday destination
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
covid 19 telah memberi kesan yang besar kepada negara dari seluruh empat penjuru negara kita sepanjang tahun lepas, dengan data terkini dari jabatan perangkaan malaysia yang mengunjurkan bahawa wabak ini telah membalikkan trend kemiskinan mutlak, menyebabkan ia meningkat kepada 8.4% pada tahun 2020.
covid 19 has greatly impacted countrymen from across all four corners of our nation over the last year, with more recent data from the department of statistics malaysia projecting that the pandemic has reversed the decreasing trend on absolute poverty, causing it to increase to 8.4% in 2020.
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cahaya cinta: tiga hotel uoa di bangsar south menyinari harapan dan solidariti untuk memberi penghormatan kepada barisan hadapan covid 19. (dari kiri) komune living, invito hotel and residence, dan ve hotel and residence.
light of love: uoa’s three hotels in bangsar south are shining hearts of hope and solidarity to pay tribute to the covid 19 frontliners. (from left) komune living, invito hotel and residence, and ve hotel and residence.
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu, pembangunan hijau amat penting dalam malaysia untuk memberi kebaikan kepada negara ini dan juga rakyat malaysia. malaysia juga tidak ketinggalan dalam mengamalkan pembangunan hijau. malaysia juga telah melaburkan dana yang banyak untuk pembangunan hijau di dalam negara supaya dapat mewujudkan alam sekitar yang baik juga dalam negara malaysia.oleh itu pelbagai pembangunan hijau yang telah dilaksanakan di dalam malaysia mengikut kriteria yang betul.
green technology is very important in the life of every human being to obtain a good environment. therefore, the community in malaysia needs to have knowledge related to green technology to encourage the community to practice a life related to smart sustainability. and make the people smart to develop the environment in a positive direction.
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komponen yang kedua pula ialah industri. industri merupakan satu pihak bukan kerajaan yang turut menyumbang sesuatu kepada negara dari segi kewangan, pendidikan dan pengurursan. oleh itu, bagi menetapi dan selari dengan tajuk kajian kami iaitu berasaskan pendidikan, kami memilih institusi for private higher education. antara institusi for private higher education yang menjadi pilihan di dalam komponen industry ialah unisel, unitar dan utp.
the second component is industry. industry is a non-governmental party that also contributes something to the country in terms of finance, education and nursing. therefore, to comply with and in line with the title of our study, which is based on education, we chose institutions for private higher education. among the institutions for private higher education that are the options in the industry component are unisel, unitar and utp.
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: