Je was op zoek naar: satu tanggungjawab yang agak berat (Maleis - Engels)

tanggungjawab yang berat
until i became fat

satu tanggungjawab yang agak berat bagi seorang perempuan
it's a rather heavy responsibility.

satu tanggungjawab yang besar.
a huge responsibility.

perlu pengorbanan yang agak berat
it takes a bit of a heavy sacrifice

tanggungjawab yang besar
production operator assistant

kecacatan yang agak teruk
relatively severe damage

terima kasih atas pujian itu dan saya hanya melakukan amanah dan tanggungjawab yang diberi
thank you for that compliment

namun begitu dia mempunyai simptom yang agak serupa dengan saya
however she has symptoms quite similar to mine

saya dan rakan saya mempunyai hobi yang agak sama kami suka bermain game.
sample essays on my friend's hobbies

mengalami kerugian yang besar kerana harga barang sekarang yang agak mahal
suffered significant losses

maaf cikgu saya tak dapat hadir semalam kerana keadaan saya yang agak teruk semalam
sorry my teacher could not attend yesterday because my condition was quite bad yesterday

epidemik covid-19 amerupakan sesuatu yang membuatkan kesalingsambungan kita di dunia dan tanggungjawab yang kita ada terhadap satu sama lain menjadi jelas.
the covid-19 epidemic is something that makes clear our global human interconnectedness and the responsibilities we have to one another.

melihat "menunggu mesej ini. ini mungkin mengambil masa yang agak lama."
seeing "waiting for this message. this may take a while."

wpc akan menetapkan fungsi risiko yang terdiri daripada pasukan projek yang berkelayakan dan kompeten dengan peranan dan tanggungjawab yang jelas mengenai pelaksanaan pengurusan risiko yang berkesan di seluruh organisasi wpc.
the wpc shall establish a risk function which comprises a qualified and competent project team with clear defined roles and responsibilities pertaining to effective risk management implementation throughout the wpc’s organization.

sebabnya adalah kerana video games memberi kepuasan apabila bermain dengan tempoh yang agak lama berbanding bermain dengan tempoh yang singkat
the reason is because video games give satisfaction when playing for a relatively long period of time as opposed to playing for a short period of time

contoh yang dapat diberi adalah individu mestilah mengambil tanggungjawab yang besar sekiranya diberi pekerjaan dan tidak melakukan perkara yang boleh merosakkan nama perusahaan agar perusahaan dipandang bersih dan tinggi oleh orang orang lain.
the example that can be given is that an individual must take great responsibility if given a job and not do things that could damage the name of the enterprise in order for the enterprise to be viewed cleanly and highly by others.

pihak kami ingin memohon jasa baik pihak tuan untuk melanjutkan masa bagi menjawab notis sehingga 30 september 2020. hal ini kerana pihak kami perlu mengumpulkan data lengkap bagi satu jajaran yang agak panjang bagi kawasan kerja seksyen 6.
we would like to request your kind service to extend the time to answer the notice until 30 september 2020. this is because we need to collect complete data for a relatively long line for the section 6 work area.

penulis burgoon dan pelanggaran harapan yang lain percaya bahawa orang pada masa yang sama ingin tinggal berdekatan dengan orang lain, tetapi juga menginginkan jarak yang agak jauh.
burgoon and other expectancy violations writers believe that people simultaneously desire to stay in close proximity to others, but also desire some distance.

di tengah-tengah mereka, pasukan berprestasi tinggi mempunyai tiga elemen utama: kepimpinan dan tadbir urus yang berkesan, dinamik pasukan yang menyokong, dan peranan dan tanggungjawab yang jelas
at their heart, high performing teams have three key elements: effective leadership and governance, supportive team dynamics, and clear roles and responsibilities