Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya akan bekerja seperti biasa pada hari esok
i can't come to work today because of a fever
Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan mengajar mereka hingga berjaya dan akan berbakti pada negara.
i will teach them to be successful and will serve my country.
Laatste Update: 2014-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan menabung duit belanja sekolah saya.ibu memberi rm3 dan akan menasbung r
save money
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf, saya akan meningkatkannya ke separtment yang berkaitan dan akan meminta mereka memanggil semula
sorry, i will escalte this to relevant department and will have them callback
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan belajar sehabis baik dan akan mengunakan peluang ini untuk menimba pengalaman dan ilmu sebanyak yang mungkin
i'm doing my best for you
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tetapi jika awak ada bersama saya ketika ini saya akan bekerja hanya untuk awak sahaja sehingga awak tertidur sayang ku
but if you're with me right now i'll work just for you until you fall asleep my love
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika saya telah membawa anda apa-apa kesedihan atau masalah, sila menerima permohonan maaf saya yang paling mendalam. kita hanya boleh berjaya tahun ini jika kita bekerja keras dan mempunyai kepercayaan bahawa pelangi akan tiba selepas hujan.
if i've brought you any sorrow or grief, please accept my deepest apologies. with perseverance and faith that the rainbow would appear after the rain, hopefully this year we are successful.
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berkenaan dengan viya diffuser saya yg tidak dapat berfungsi dengan baik. saya akan return back melalui penghantaran dhl courier dan akan mengambil melalui walk in disana
with regard to my viya diffuser which is not working properly. i will return back via dhl courier delivery and will pick up via walk in there
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagi saya keluarga saya adalah segala galanya. saya akan habiskan masa bersama mereka dengan bergelak ketawa, menonton television dan akan bersama sehingga lupakan tentang mati.
jujur saya cakap, hendak membalas jasa mereka saya tidak mampu, sekurang-kurangnya saya akan buat hari terakhir saya bersama mereka satu kegembiraan. bahagia itu satu pilihan. jadi saya memilih untuk pura-pura bahagia sebelum pergi tinggalkan mereka. kalau boleh mestilah saya nak buat yang terbaik sebelum pergi supaya mereka akan ingat memori yang gembira dengan kita.
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selepas tamat pengajian ini, saya akan mencari kerja yang selari dengan bidang saya...sementara menunggu panggilan kerja saya akan bekerja sementara di mana mana untuk menambahkan pengalaman dalam pekerjaan... dan saya berharap saya mempunyai peluang untuk bekerja di bawah sime darby
after this graduation, i will find a job that is in line with my field while waiting for a job call i will work temporarily where to add experience in the job... and i hope i have the opportunity to work under sime darby
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi shreya, hanya mahu bertanya. bolehkah saya mempunyai maklumat mengenai lazada saya akan bekerja seperti alamat lokasi, masa / tarikh kerja, pakaian?
hi shreya, just wanted to ask. can i have information about the lazada that i will work on such as location address, time / date of work, attire?
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan mengendalikan latihan dan kualiti di ara.sekarang saya masih di johor dan akan perpindah ke kl hujung bulan ini.jadi,nanti kita akan berjumpa di ara. sebenarnya saya sudah 4 tahun dengan startek dan sebelum ini saya dibawah project yang lain.jadi saya masih baru di oyo sama seperti kamu semua.
i will be handling training and quality in ara. now i am still in johor and will be moving to kl at the end of this month. so, later we will meet in ara. actually, i've been with startek for 4 years and before this i was under another project. so i'm still new to oyo just like you all.
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pelajar : dalam syaitan allah, saya akan puan. terima kasih atas nasihat yang bermakna anda. terus terang tiada siapa yang pernah bercakap dengan saya seperti yang anda lakukan. saya akan memperbaiki diri saya tentang bagaimana untuk menyelesaikan masalah saya pada masa akan datang dan akan lebih menumpukan perhatian semasa waktu bekerja.
counsellor : alhamdulillah. we will be seeing each other in a month time and lets look at any progress in your behaviour. (the behaviour will changed when a learning process has taken place.).
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peserta ganjaran: ya, ia akan memotivasikan pelajar kerana dalam teori matlamat laluan, ganjaran adalah cara seorang pemimpin bekerja untuk mencapai matlamat. jadi, apabila pekerja telah menerima hadiah atau ganjaran seperti bonus, elaun, kenaikan pangkat mereka akan lebih bersemangat dalam melakukan kerja dan pastinya mereka akan bekerja keras untuk mencapai matlamat.
reward participants: yes, it will motivate students because in theory the goal path, rewards are a way a leader works to achieve goals. so, once employees have received gifts or rewards such as bonuses, allowances, promotions they will be more enthusiastic in doing the work and certainly they will work hard to achieve the goal.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia adalah seperti satu set peraturan-peraturan tentera. ::> :: jadi anda enggan kemudian. ::> :: tunggu! ::> :: saya akan melakukannya! ::> :: saya akan bekerja secara sukarela. ::> :: terima kasih, principal lee. ::> :: saya tidak peduli bagaimana saya melakukannya, tetapi saya meninggal. ::> :: ya, saya lulus. ::> :: bo ri! ::> :: anda telah menjadi seorang guru. ::> :: akhirnya saya kembali. ::> :: bo ri, anda adalah seorang guru! ::> :: cheers! ::> :: na ri bo, jika anda memandang rendah pada kita sekarang bahawa anda seorang guru, anda sudah mati! ::> :: woo byung chim ::> :: adakah anda berani? ::> :: meningkatkan tangan anda. ::> :: semua anda mengangkat tangan anda! ::> :: ya, guru! ::> :: bo ri ... ::> :: anda mesti menjadi seorang guru yang hebat.
it is just like a set of military regulations. ::>::so you refuse then. ::>::wait! ::>::i will do it! ::>::i will work willingly. ::>::thank you, principal lee. ::>::i don't care how i did it, but i passed. ::>::yes, i passed. ::>::bo ri! ::>::you have become a teacher. ::>::finally i'm back. ::>::bo ri, you are a teacher! ::>::cheers! ::>::na bo ri, if you look down on us now that you're a teacher, you are dead! ::>::woo byung chim ::>::are you brave? ::>::raise your hands. ::>::all of you raise your hands! ::>::yes, teacher! ::>::bo ri... ::>::you must become a great teacher.
Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak