Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya nak minta tolong dengan awak
i want to ask you a favor
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba buang
i will try to get you out of my heart
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba menontonnya nanti
i'll try to watch it later.
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud saya akan cuba yang terbaik
maksud i will try my best
Laatste Update: 2018-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba yang terbaik untuk awak
l 'll try my best for her
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba jadi romantis hari jumaat ini
i will try to love you with all my heart
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba lagi jadi yang terbaik untuk awak
i will try to find you again.
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba perbaiki kerja menjadi lebih baik
i will try to improve the work for the better
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak ada kawan kawan dekat tempat kerja kenapa tak nak minta tolong dengan mereka.lagipun awak jurutera mesti kawan sama tempat kerja dapat tolong walaupun kamu baru pindah kerja sana
if you don't want my friend because i can't help you it's fine
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika saya diberi peluang,saya akan cuba yang terbaik untuk bekerja
if i am given the opportunity
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba mendapatkan wang esok jika tidak, anda boleh kembalikan barang itu
i will try to get the money tomorrow if can not , you can return back
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya cuma boleh bagi jaminan untuk kerja pemasangan,selebihnya saya akan cuba dapatkan dari pembekal
perlu kosongkan @ kurangkan air dalam tangki untuk membolehkan kerja-kerja penukaran dilakukan
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan cuba untuk terus mencuba melangkah ke hadapan.bermula untuk menghargai diri sendiri dahulu..
i will try to keep trying to move forward.start to appreciate yourself first ..
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya minta maaf tak dapat datang kerja hari ini kerana kaki saya terseliuh. saya akan cuba dapatkan rawatan hari ini
i'm sorry i couldn't come to work today because my leg was sprained. i'll try to get treatment today
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selepas saya tukar number , saya akan cuba lupakan semua yang dah terjadi sebelum ini paling penting saya akan cuba maafkan dan lupakan
after i change the number, i will try to forget everything that has happened before most importantly i will try to forgive and forget
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagal melaksanakan aturcara pengkonfigurasi.pastikan laluan ditetapkan dengan betulpada fail konfigurasi. saya akan cuba mulakan ia dari lokasi default.
could not execute the configuration application. make sure its path is set correctly in the configuration file. attempting to start it from the default location.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 bulan yang agak lama bagiku..harap segala perancangan berjalan dengan lancar..saya akan cuba untuk jadi yang terbaik untuk awak sebab awak merupakan cinta awal dan akhir saya..
4 months is quite long to me ... we're planning to run smoothly ... i will try to be the best for you cause you is love my beginning and end ...
Laatste Update: 2015-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya amat berterima kasih atas keprihatinan pihak syarikat kepada diri saya . saya akan cuba untuk mempercepatkan proses pemulihan diri saya untuk mengalas tanggujawab bekerja di syarikat tuan / puan. disini saya sediakan beberapa bahan yang diperlukan oleh pihak syarikat kepada diri saya. terima kasih
i am very grateful for the company's concern for me. i will try to speed up my recovery process to shoulder the responsibilities of working in your company. here i provide some materials needed by the company to myself. thank you
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada pelayan x dilaksanakan pada paparan %s. perlukan saya cuba pada paparan lain? jika jawapannya tidak, saya akan cuba mulakan pelayan pada %s semula.%s
there already appears to be an x server running on display %s. should another display number by tried? answering no will cause gdm to attempt starting the server on %s again.%s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih atas nasihat awak.. saya dah selesai siapkan segala persiapan untuk esok.. sekarang, saya akan cuba ikut nasihat awak untuk tidur.. saya akan bangun pada pukul 5.30 pagi ini, dan saya akan beritahu awak jika saya berjaya tidur pada waktu malam atau tidak..
thanks for your advice .. i have finished preparing all the equipment for tomorrow .. now, i will try to follow your advice to sleep .. i will wake up at 5.30 this morning, and i will tell you if i manage to sleep at night or not..
Laatste Update: 2020-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: