Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
awak telah melukai hati dan perasaan saya
you've hurt my feelings and hearts
Laatste Update: 2016-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenapa awak sanggup mempermainkan hati dan perasaan saya
why are you able to play my heart and my feelings?
Laatste Update: 2018-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku tidak cantik, tapi aku ada hati dan perasaan
maturity isn't an age, it's a mindset
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan dapatkan apa yang saya inginkan . tidak kisah dengan apa cara sekalipun . saya akan dapatkan walaupun terpaksa korbankan hati dan perasaan orang lain
i'll get what i want. doesn't mind in any way . i'll get even forced to sacrifice others' hearts and feelings
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabi muhammad (saw) menasihatkan agar memakan tujuh biji kurma ajwa setiap pagi bagi mengelakkan kesan racun atau sihir. kurma ajwa lebih lembut dan kering dalam tekstur dan tidak memerlukan penyimpanan khas, tetapi tidak boleh disimpan di kawasan yang mempunyai haba atau kelembapan yang berlebihan. ia dipenuhi dengan mineral dan nutrien penting yang membantu badan membesar, sembuh, dan berfungsi dengan normal. nutrien ini termasuk kalium, yang penting untuk kehidupan dan jantung, dan vitamin b2 untuk penyembuhan hati dan rawatan hepatitis
the prophet muhammad (pbuh) advised eating seven ajwa dates every morning to prevent poison or magic effects. ajwa dates are softer and drier in texture and do not require special storage, but should not be stored in areas with excessive heat or humidity. they are filled with vital minerals and nutrients that help the body grow, heal, and function normally. these nutrients include potassium, which is essential for life and the heart, and vitamins b2 for liver healing and hepatitis treatment. they also help to revitalize the aging process, provide immunity against brain and body tiredness, stimulate urine, clean kidneys, and are beneficial to the liver. kurma ajwa from madinah does not require refrigeration but should be stored in a cool or dry place to avoid spoilage. it contains essential minerals and other nutrients that can help maintain proper body function. it helps in preventing parasites and hepatitis, contains vitamin b2, and helps maintain blood pressure and blood sugar levels.
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: