Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya harap saya dapat memeluk awak
i wish i could hug you, instead of just telling that i miss you
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap saya dapat putarkan waktu
i wish i'd met you there.
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap saya dapat bekerja denga baik
i hope i get a job there
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap saya dapat ke sana satu hari nanti
i hope i can get there one day
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap satu hari nanti,masa untuk saya akan tiba
my hope one day is become my turn
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuma saya harap satu hari nanti awak akan lebih dimbing
i just hope one day you will be more dimbing
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya rindu tunang saya , saya harap saya dapat jumpa awak secepat mungkin
i miss my fiance
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap kita akan bertemu satu hari nanti
i hope we'll see you someday
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap kita dapat berjumpa satu hari nanti
sabtu ahad saya cuti
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud saya harap satu hari impian menjadi kenyataan
i hope one days dream comes true
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap satu hari nanti ada orang yang akan jaga makan minum saya
i hope one day someone will take care of my drink.
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
harap satu hari nanti boleh berpeluang makan kuih muih awak
hope one day have a chance to try your baking
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pemandangan yang sangat indah dan tenang. saya harap suatu hari nanti saya dapat melawat kawasan kampung di eropah
bahagian negara
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terlalu banyak permainan yang saya kalah pada tahun ini ,saya harap pada tahun depan saya dapat capaikan impian menjadi benar dan akan mencoba lebih keras dari pada tahun lalu.
too many games i lost this year, next year i will try better than the previous year so i can achieve my dreams
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bungkusan ni i baru dapat harini ,, i cuba pasang dan letak air .. air tak naik2 snggt kecewa saya dapat barang yang dh rosak saya harap dapat gatian balik terima kasih
i just got this package today, i tried to install and put water .. the water didn't rise, i'm very disappointed i got the damaged item, i hope i can get it back, thank you
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya telah menerima dan membaca e-mel daripada anda. terima kasih untuk semua yang anda lakukan untuk saya. terima kasih yang tidak terhingga untukmu sayang! saya harap saya dapat membalas jasa awak suatu hari nanti.
i have received and read the email from you. thank you for everything you've done for me. a big thanks for you dear ! i hope i can repay you one day.
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeff sory sangat banyak hari saya tak datang saya harap jeff tak buang saya kerja .saya ada masalh kesehatan stat anak no 2 sebelom ni boleh lagi tahan sekarang memang dah bolehsebab darah kotor saya dah lama sangt tak keluar. sory jeff isnin saya kerja tapi maaf kalau saya slow
jeff sory sangat banyak hari saya tak datang saya harap jeff tak buang saya kerja .saya ada masalh kesehatan stat anak no 2 sebelom ni boleh lagi tahan sekarang memang dah bolehsebab darah kotor saya dah lama sangt tak keluar. sory jeff isnin saya kerja tapi maaf kalau saya slow
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akhir sekali, tidak pernah niat saya mencipta keadaan yang tidak selesa dan tidak selesa. saya harap saya dapat membantu dalam membetulkan kesilapan saya dan menyelesaikan perkara tersebut. walaupun saya telah menyebabkan pengalaman yang tidak menyenangkan ini, saya dapat melihat di mana saya salah dan saya percaya memperoleh wawasan ini akan membolehkan saya belajar dan berkembang dan mencegah yang serupa isu pada masa akan datang.
lastly,it was never my intention to create such an awkward and uncomfortable situation. i hope that i can be of assistance in correcting my mistake and resolving the matter.while i have caused this unpleasant experience, i am able to see where i went wrong and i believe acquiring this insight will allow me to learn and grow and prevent similar issue in the future.
Laatste Update: 2018-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sukakan sejarah dan psychology. setiap hari, saya akan membaca tentang fakta fakta sejarah dan psychology sekurang kurangnya satu dalam satu hari. saya menemukan ketenangan dan kegembiraan apabila saya belajar benda baharu tentang kedua dua tersebut. disebabkan itu, saya berharap untuk menjadi guru sejarah atau psychologist di masa akan datang. saya juga seorang yang agak pemilih makanan dan makanan kegemaran saya adalah kue tiaw ladna. apa yang saya harap saya ada buat masa ini adalah keya
i love history and psychology. every day, i would read about historical facts and psychology at least one in a day. i found peace and joy when i learned something new about the two. because of this, i hope to become a history teacher or a psychologist in the future. i'm also a bit of a food picker and my favorite food is ladna tiaw cake. what i wish i had for now is her keyakinan yang tinggi. saya selalu memandang tinggi dan cemburu pada mereka yang mempunyai kelebihan itu.
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: