Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya pegang janji saya
i keep my promise to you
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji saya akan setia dengan awak
iam loyal to you just like iam loyal to her
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji pmr saya lulus
i promise that i'll pass
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
janji dengan saya awak akan makan sekejap lagi
i want to see you
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunaikan janji saya
fulfill my promise
Laatste Update: 2016-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagi ini saya ada temu janji dengan doktor gigi untuk cabut gigi saya yang sakit..
this morning i had an appointment with the dentist to remove my sore tooth.
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji saya tidak akan sia-siakan kamu lagi
i promise i will not waste you again
Laatste Update: 2016-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji ini adalah rahsia kita
can give me your phone number
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji tak akan sakiti hati awak lagi
have you ever been a
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meraikan pengurus saya serta menunaikan janji saya sebelum masuk kerja
celebrating my manager as well as keeping my promises before going to work
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji akan menjadikan awk seorang isteri yang sah
i promise to make awak a legal wife
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya janji akan sentiasa ada bersama awak susah dan senang
there's always you hard to please
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sory saya tidak dapat tunaikan permintaan awak tetapi saya janji akan jaga awak berdua semampu saya
i'm sorry i can't fulfill your request but i promise to take care of you both as best i can
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat pagi tuan. saya nur anisah dari kelas 1e ingin maklumkan pagi ini saya ada temu janji dengan pakar ortodontik. jadi , kehadiran kelas saya bagaimana ?
good morning sir. i, nur anisah from class 1e, would like to inform you that this morning i have an appointment with an orthodontist. so, how is my presence?
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minta maaf sebab saya tak dapat hantaq repot seperti dijanjikan hari ini. saya janji saya akan hantarnya esok.. maaf kerana menyebabkan anak kurang senang dengan kelewatan ini
sorry because i can not hantaq hassle as promised today. i promise i will send it tomorrow .. sorry for causing the child to be unhappy with this delay
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mintak maaf kalau saya tak hantar video dekat awak.. sebab saya lupa n bz tadi..esok saya janji saya hantar video dekat awak ok
saya mintak maaf kalau saya tak send video dekat awak.. sebab saya lupa n bz tadi..besok saya janji saya send video dekat awak
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapi selepas saya layan mummy...mummy bagi tips saya janji bayar duit register..boleh kan.
after buying 2 sim cards..how do you do it..hp has 1
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri).
although they had made a pledged to god, in the past, that they will not turn their backs.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan allah dengan berkata: "sesungguhnya jika allah memberi kepada kami dari limpah kurnianya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh"
among them are those who made a pledge with allah: ‘if he gives us out of his grace, we will surely give the zakat and we will surely be among the righteous.’
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri). dan (ingatlah) janji setia dengan allah itu akan ditanya kelak (tentang penyempurnaannya).
and arruredly they had already covenanted with allah that they would not turn their backs; verily the covenant with allah must be questioned about.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: