Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya tidak lagi mampu untuk itu
i can no longer afford
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak mampu untuk teruskan lagi .
i'm tired of everythin
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak mampu untuk menanggung
bear
Laatste Update: 2015-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sampai saya sudah tua dan tidak mampu untuk bersenam
until i was old and could not afford to exercise
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak berniat untuk mengkhianati awak.cuma saya tidak mampu membayar cash yang dikenakan
i do not intend to betray you. i just can not afford to pay the cash
Laatste Update: 2017-11-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tetapi saya tidak pernah puas dengan harga yang kurang
to never settle for less than what i deserve
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika tidak mampu untuk menjadi yang ternilai maka jangan la jadi terlalu murah
sentences flash for ability
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak mampu untuk membawa anda keluar dari fikiran saya sejak saya menemui anda
i have not been able to take you out of my mind ever since i meet you
Laatste Update: 2017-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak tidak mampu untuk mendapatkan sebelum ini kerana awak perlu melanjutkan pelajaran
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf telah melukai diri sendiri,saya tidak mampu mengawalnya
sorry to have hurt myself, i can't control it
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika aku tidak mampu untuk jadi yang pertama, beri lah aku peluang untuk menjadi yang terakhir dalam hidup mu
if i can not afford to be the first, give me the chance to be the last in your life
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rostam mohd ramli, berkata pekebun kecil tidak mampu untuk mengeluarkan perbelanjaan yang tinggi bagi mendapatkan tenaga kerja asing jika kos pengambilan pekerja terlalu tinggi.
rostam mohd ramli, said smallholders cannot afford to spend high expenses to obtain foreign labor if the cost of hiring is too high.
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesetengah keluarga tidak mampu untuk memenuhi keperluan anak anak mereka dalam menghadapi kelas online ini.
some families can't afford to meet their children's needs in the face of these online classes.
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merujuk kepada perkara di atas, saya abangmohammad aidil binabang sabri dari lea109, saya tidak dapat untuk membayar sewa rumah pada bulan 11 pada waktu yang ditetapkan oleh pihak kolej
referring to the above, i am abangmohammad aidil binabang sabri from lea109, i am unable to pay rent for the house on the eleventh day at the time appointed by the college
Laatste Update: 2018-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
macam yang kita tahu bahawa remaja zaman kini suka bergaya apabila keluar rumah. tetapi ada di kalangan kita yang tidak mampu untuk beli barangan yang mahal atau berjenama
the way we know that today’s teenagers love to be fashionable when out of the house. but there are those of us who cannot afford to buy expensive or branded goods
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pinjaman yang diambil ini akan menyebabkan mereka menaggung hutang yang banyak sehingga tidak mampu untuk bayar pinjama tersebut, hal ini mengakibtakan mereka muflis.
this loan taken will cause them to carry a lot of debt so that they cannot afford to pay the loan, this causes them to go bankrupt.
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengguna adalah sumber utama bagi kejayaan sesebuah organisasi. tiada sokongan daripada pengguna tidak mampu untuk membawa kemajuan kepada shelfbox special library ini.
all equipment and requirements in the shelfbox special library are in good and perfect condition.
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disebabkan oleh kemahiran yang terbatas olala bakery tidak mampu untuk mempelbagaikan penghasilan bakery dan cake yang unik untuk menarik perhatian pelanggan. selain itu, olala bakery juga tidak mampu untuk menerima permintaan sesetengah pelanggan yang ingin membuat sebarang tempahan yang unik.
due to the limited skills olala bakery is unable to diversify the production of unique bakery and cakes to attract customers. in addition, olala bakery is also unable to accept the requests of some customers who wish to make any unique bookings.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya berasa seolah-olah saya akan gila. ::> :: sekarang, saya mahu untuk melakukan satu perkara. ::> :: saya mungkin tidak mampu untuk melakukannya selepas menjadi seorang guru.
i feel as if i'm going crazy. ::>::right now, i want to do one thing. ::>::i may not be able to do it after becoming a teacher.
Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
guys, i have a little trick for you. kalau bakal isteri anda tetapkan mas kahwin yang tinggi, anda tidak akan mampu untuk membayarnya. jadikan ibu bapanya sebagai kawan anda dahulu. sebab itulah wujud istilah "harga kawan".
guys, i have a little trick for you.if your future wife sets a high dowry, you won't be capable of paying it.make her parents your friends first.because that's why the term "friend price" exists.
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak