Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
padam sijil atau kekunci ini
delete this certificate or key
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wuduk sebagai syarat sah sembahyang. ia berada di luar sembahyang dan bukan satu juzuk daripadnya
ablution as a valid condition of prayer. it is outside of prayer and not a constituent of it
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
citcat online adalah penting sebagai syarat utama untuk mencapai kejayaan dan keberkesanan teknologi moet.
citcat online is essential as a key condition for achieving the success and effectiveness of moet technology.
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebagai syarat untuk menamatkan pengajian ini, saya akan menjalani sesi praktikal bermula dari 7 februari 2022 sehingga 22 july 2022
as a condition of graduating, i will undergo a practical session from 7 february 2022 until 22 july 2022
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam penyediaan '%s' bagi simpanan sijil atau kekunci, kata laluan diperlukan.
in order to prepare '%s' for storage of certificates or keys, a password is required
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latihan industri merupakan sebahagian daripada kursus wajib yang perlu diambil oleh setiap pelajar jurusan pengurusan teknologi sebelum mendapat penganugerahan diploma. pelajar akan ditempatkan di mana-mana firma sama ada di badan kerajaan mahupun swasta selama 20 minggu bermula dari 23 disember sehingga 10 mei bagi memenuhi syarat penganugerahan diploma pengurusan teknologi. saya amat bersyukur kerana telah mendapat tempat untuk menjalani latihan industri di syarikat apg marketing and management sdn bhd.
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
program latihan industri ( li ) merupakan satu model utama ataupun prasyarat penting dalam kurikulum pembelajaran di politeknik kementerian pengajian tinggi malaysia (kptm).pelajar – pelajar disyaratkan lulus latihan industri sebelum meneruskan pengajian.latihan industri juga merupakan aset penting dalam penganugerahan sijil atau diploma oleh kementerian pengajian tinggi malaysia
industrial training program (li) is a major model or prerequisite of the curriculum in the polytechnic of the ministry of higher education (kptm). students are required to pass industry training before continuing their studies. higher education malaysia
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latihan industri merupakan satu komponen utama dalam kokurikulum pembelajaran di politeknik. untuk persediaan para pelajar menjalani latihan industri pelajar perlu mengambil dahulu modul ‘soft skill’. pelajar juga disyaratkan lulus latihan industri sebelum sijil atau diploma politeknik kementerian pengajian malaysia. pelajar akan ditempatkan di jabatan kerajaan atau firma swasta selama satu semester bagi mendedahkan pelajar pelajar kepada suasana sebenar di tempat kerja yang berbeza suasana
industrial training is a major component of the learning co -curriculum at polytechnics. to prepare students for industrial training, students must first take the 'soft skill' module. students are also required to pass industrial training before the certificate or diploma of polytechnic ministry of education malaysia. students will be placed in government departments or private firms for one semester to expose students to the real situation in a different workplace.
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di atas keprihatinan kami terhadap kekangan yang dihadapi oleh pelajar lepasan sijil pelajaran malaysia (spm) dan pelajar lepasan sijil atau diploma kemahiran malaysia (skm atau dkm) untuk mendaftar di institut teknikal jepun malaysia(jmti), kami ingin mengutarakan penambahbaikan kepada sistem iaitu ‘online registration system’ di laman web utama jmti. sistem ini dibangunkan bermatlamat menjimatkan masa dan memandu pelajar untuk masuk ke dalam jmti secara ‘online application’. oleh kerana ada sesetengah pelajar yang tidak berkesempatan untuk mengisi borang kemasukkan secara online di jmti melalui portal rasmi bahagian pengurusan kemasukan pelajar jabatan pendidikan tinggi kemahiran pendidikan tinggi (sistem upu), mereka terpaksa mendaftar secara manual. ini kerana pendaftaran secara manual terdapat banyak proses dan ini melambatkan lagi bagi pihak unit pengambilan pelajar memproses data tersebut. bahasa pengatucaraan “adobe dreamweaver cs6” akan digunakan untuk membina dan mereka web dan “warm server” akan digunakan untuk menyimpan pengkalan data pelajar yang berdaftar.
sentence
Laatste Update: 2016-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: