Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sebelum dan selepas natal
general practitioner
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebelum dan selepas mengendalikan orang sakit.
before and after caring for a sick person.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebelum, semasa, dan selepas menyediakan makanan.
before, during, and after preparing food.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nyatakan tindakan yang hendak dilaksanakan sebelum dan selepas penggera dipaparkan.
specify actions to execute before and after the alarm is displayed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menyediakan laporan bergambar sebelum dan selepad
prepare a previous photo report and selepas
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masa untuk mandi dan selepas itu pergi ke sekolah
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
membersihkan kawasan persekitaran sebelum dan selepas kerja kerja memasak dan tugas tugas lain yang bersesuaian.
cleaning the environment area before and after work, cooking work and other appropriate tasks.
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agama hindu, buddha, sikh, yahudi dan islam juga mewajibkan mencuci tangan sebelum dan selepas makan.
and, hinduism, buddhism, sikhism, judaism and islam mandate washing of hands before and after every meal.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagi mengurangkan penyebaran kuman, lebih baik mencuci tangan atau menggunakan antiseptik sebelum dan selepas merawat orang sakit.
to reduce the spread of germs, it is better to wash the hands or use a hand antiseptic before and after tending to a sick person.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sentuh kerusi tandas, pengendali tandas dan selepas batuk atau bersin.
touching toilet seats, flush handles and after coughing or sneezing
Laatste Update: 2018-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (selepas itu) berkatalah yusuf kepada orang-orang suruhannya.
and joseph said to his servants: "put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
boleh ambil kunci kereta dari pejabat pengawal keselamatan dan sila isi buku pengambilan kunci untuk rekod penggunaan ,mohon mengambil gambar sebelum dan selepas milleage terkini
can take the car keys from the security guard's office and please fill in the key collection book for usage records ,please take photos before and after the latest milleage
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sepanjang masa berkerja di kone, sentiasa memastikan tentang keselamatan sebelum dan selapas pekerja di kawasan kerja
during my working hours in kone, always keep about safety before and after employees in the work area
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimana kajian yang saya lakukan adalah mengenai history, vision, mision, market share and market trend serta bagaimana mereka beroperasi sebelum dan selepas melanda coronavirus
where the research i did was on history, vision, mission, market share and market trend as well as how they operate before and after being hit by coronavirus
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi. jika ketua pengarah, apabila meneliti laporan dan selepas membuat siasatan yang difikirkannya perlu, berpendapat bahawa -
v. the director general may require the person to produce any report or other information to him, in addition to the report required to be submitted under subsection (2) relating to the environmental impact of his approval.
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam report ini juga kami akan menjelaskan mengenai latar belakang , visi, misi, matlamat organisasi dan juga kami akan kaitkan bahagian pasaran serta aliran pasaran organisasi starbucks dan juga bagaimana keadaan kedai kopi starbucks beroperasi sebelum dan selepas terjadinya pendemic
in this report we will also explain about the background, vision, mission, goals of the organization and also we will link the market share and market trends of the starbucks organization and also how the starbucks coffee shop operates before and after the pandemic.
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilih kain rentang piawai berkaitan dengan pencetak. kain rentang ini akan disisipkan sebelum dan/ atau selepas setiap kerja cetakan dihantar ke pencetak. jika anda tidak ingin menggunakan kain rentang, pilih jangan guna kain rentang.
select the default banners associated with this printer. these banners will be inserted before and/ or after each print job sent to the printer. if you do n't want to use banners, select no banner.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. keupayaan pelajar sebelum dan selepas eksperimen ini dijalankan diukur dengan menggunakan ujian pra dan ujian pos. ini kerana ujian pra dan ujian pos digunakan untuk mengukur pencapaian akademik pelajar manakala set borang soal selidik digunakan bagi mengukur tahap pengalaman pelajar khususnya dalam aspek interaksi kumpulan.
this study was conducted to test the effectiveness of the cooperative learning strategy (spk) on the academic achievement of form 4 students in the subject of accounting principles. the study design is a quasi -experimental method involving a total of 60 form 4 students who are divided into two groups, namely the treatment group and the control group. the instruments used in this study were pre -test, post -test and questionnaire. the ability of the students before and after this experiment was tested
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/hal ini kerana, pengunjung yang datang ke kawasan rekreasi ini akan singgah untuk makan dan membeli barang keperluan mereka sebelum dan selepas mengunjungi kawasan rekreasi. servis dan perkhidmatan terbaik akan dapat menarik kedatangan pengunjung sekali gus memperkenalkan hutan komuniti pkns kepada orang ramai.
c/this is because, visitors who come to this recreation area will stop to eat and buy their necessities before and after visiting the recreation area. the best services will be able to attract visitors and introduce the pkns community forest to the public.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laporan ini menyerlahkan beberapa ciri perpustakaan sekolah yang akan mendapat manfaat daripada beberapa perubahan. ramai pelajar kerap mengunjungi perpustakaan semasa waktu rehat dan selepas sekolah kerana ia adalah tempat yang selesa untuk berehat.
this report highlights a few features of the school library that would benefit from some changes.many students frequent the library during break time and after school because it is a comfortable place to relax.
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: