Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kawan adalah orang yang penting dalam hidup kita selain keluaraga
friends are important people in our lives besides family
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu diantara orang yang paling penting dalam hidup saya
the most important person in
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penting dalam hidup kita semua
excelled in lessons and life
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih kerana datang dalam hidup saya tahun ini
thank you for coming into my life this year
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita adalah kekuatan kreatif dalam hidup kita
we are the creative force in our life
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mana-mana orang yang datang ke sini mengukur
some person that come here measure
Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
hidup ini perlukan seseorang,untuk hadir dalam hidup kita
life need someone to be present in our lives
Laatste Update: 2016-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangan cepat menangkap perasaan seseorang, percayalah orang yang tepat akan hadir dalam hidup kita tanpa kita sangka☺️
don't be quick to capture someone's feelings, believe that the right person will be present in our lives without us thinking☺️
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setiap dugaan dalam hidup ,kita perlu rasa bersyukur kepada tuhan
every challenge and conjecture we have to be grateful a god
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketahuilah! bahawa puak syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.
they are satan's party and the party of satan will certainly suffer a great loss.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
membeli belah secara dalam talian telah menjadi satu kewajipan dalam hidup kita.
buy them for free when you want to buy something for your family.
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada pencapaian terhebat dalam hidup kita, selain daripada membentuk perbezaan yang positif dalam pemikiran anak-anak.
there is no greater accomplishment in our lifetime, then making a positive different in the mind of a child
Laatste Update: 2015-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?
is he then who will be cast into the fire better or he who cometh secure on the day of resurrection?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebenarnya orang-orang yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertaqwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.
for its true guardians are none but the god-fearing, though most of them do not know that.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ingin meninggalkan anda dalam hidup saya .. tetapi saya tidak boleh ... menyebabkan anda sentiasa datang dalam impian saya dan menjadi kekasih dalam mimpi
i want to leave you alone in my life ..
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan kami, tidak terselindung keadaan mereka dari (pengetahuan) kami. (kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?
indeed those who distort our verses are not hidden from us; so is one who is cast into the fire better, or one who comes in safety on the day of resurrection?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: