Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klik untuk bermula
get started(for cta use)
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sedia untuk dihidang
keep it at room temperature
Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sedia untuk keluar...
preparing to quit...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s sedia untuk digunakan
%s available for use
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sepenuhnya sedia untuk dihidangkan
completely ready to serve
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sedia untuk buang sepenuhnya %s
preparing to completely remove %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bersiap sedia untuk mematikan peralatan
shutdown of equipment
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
permohonan sijil anda sedia untuk dihantar
certification request about to be deleted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bersiap sedia untuk mencetakprint operation status
preparing to print
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sedia untuk menghadapi peperiksaan ujian pertengahan
i am ready to face the mid-exam testing
Laatste Update: 2016-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pelekat telah di cetak dan sedia untuk dipungut
the sticker has been printed and ready to be picked up
Laatste Update: 2018-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sudah sedia untuk perjalanan cuti gembira kan diri sandiri
it's ready for travel
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada sekatan pada cakera. %s sedia untuk digunakan
the disk has no partitions. %s available for use
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komoditi utama dunia sedia untuk dijual beli di plus500.
the world’s key commodities are ready to trade at plus500.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semua dokumen teratur dan kes telah sedia untuk bicara penuh.
all documents are in order and the case is ready for full talk.
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya pergi ke bilik air untuk mandi dan bersiap sedia untuk tidur
i went to the bathroom to take a shower and get ready for bed
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu telah memasukkan media dengan perisian yang dimaksudkan untuk bermula secara automatik.
you have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"%s" mengandungi perisian yang diniatkan untuk bermula secara automatik. anda hendak jalankannya?
“%s” contains software intended to be automatically started. would you like to run it?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selamat datang ke pembantu konfigurasi mel evolution. klik "sampaikan" untuk bermula.
welcome to the evolution mail configuration assistant. click "continue" to begin.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
apa yang saya maksudkan adalah peralatan itu saya telah membungkusnya dan sedia untuk di hantar untuk penentukur pada esok harinya.
what i mean is that the equipment i have packed it and ready to be sent for calibration the next day.
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: