Je was op zoek naar: semakin tinggi ratio semakin bagus (Maleis - Engels)

seperti padi.. semakin tinggi semakin melihat ke bawah tanah
like rice.. the higher the lower

semakin tinggi bilangan lelaran, semakin banyak perincian akan dikira
the higher the number of iterations, the more details will be calculated

semakin tinggi kualiti, semakin besar ruang yang akan digunakan oleh fail.
toggles the ability to delete the selected stencils

apabila kadar bit semakin tinggi, kualiti semakin baik dan fail semakin besar.
the higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.

peratusan benang penuh. semakin tinggi peratusan benang penuh semakin perlahan rpm.
type and amount of cutting fluid. the greater the amount of cutting fluid getting to the tap the faster the rpm.

penarafan btu tudung dapur menunjukkan kuasa aliran udaranya. semakin tinggi penarafan btu, semakin kuat hud itu.
the btu rating of a kitchen hood indicates its airflow power. the higher the btu rating, the more powerful the hood will be.

pilih kadar muat semula. semakin tinggi kadar ini, semakin tinggi kuasa komputer (cpu) diperlukan.
select the refresh rate. the higher the rate, the more computing power (cpu) will be needed.

ia juga boleh menyebabkan kanser dan semakin tinggi kandungannya dapat menyebabkan penyakit jantung
it can also cause cancer and the higher its content can lead to heart disease

kadar pengangguran semakin tinggi disebabkan oleh negara tidak dapat membayar gaji pekerja setelah us bans malaysia palm oil
the unemployment rate is rising due to the country not being able to pay workers' salaries after the us bans malaysia palm oil

pendapatan negara semakin tinggi jadi ekonomi sesebuah negara tidak dapat pulih dengan pantas daripada krisis sekiranya wujud ketidakseimbangan dan jurang antara golongan kaya dan miskin yang besar.
national income is getting higher so a country's economy cannot recover quickly from the crisis if there is a large imbalance and gap between the rich and the poor.

isu ini adalah berkaitan dengan ujrah iaitu ujrah yang dikenakan ke atas marhun. walaupun kadar ujrah tetap, yuran melambung dikenakan ke atas caj iaitu lebih tinggi jumlah marhun semakin tinggi jumlah pinjaman yang pelanggan akan dapat dan seterusnya jumlah ujrah yang lebih besar dikenakan.
this issue is related to ujrah which is ujrah imposed on marhun. although the ujrah rate is fixed, an inflated fee is charged on the charge i.e. the higher the marhun amount the higher the loan amount that the customer will be able to and consequently a larger ujrah amount is charged.

masih ramai dikalangan masyarakat mengabaikan kepentingan perlindungan insurans perubatan. walaupun mereka sedar kos kesihatan semakin hari semakin tinggi jika ingin mendapatkan rawatan terutamanya di hospital swasta. malah ramai juga sedar keperluan insurans perubatan namun tidak meletakkannya sebagai prioriti. ada juga menyatakan kekangan masa untu mencari ejen menyebabkan mereka masih tidak memiliki perlindungan perubatan. di zaman teknologi masa kini yang hampir segalanya boleh dilakukan d
many in society still ignore the importance of medical insurance coverage. although they are aware that the cost of health is getting higher day by day if they want to seek treatment, especially in private hospitals. in fact, many are aware of the need for medical insurance but do not put it as a priority. there are also stated time constraints to find an agent cause they still do not have medical coverage. in today's age of technology where almost anything can be done d

jadi, mereka terpaksa mencari duit lebih bagi memenuhi keperluan dan kehendak mereka. kadangkala, mereka juga terpaksa balik pada lewat malam bagi menyiapkan kerja yang ditugaskan mengikut masa dan waktu yang ditetapkan. hal ini terbukti dengan kenaikan kadar jenayah di malaysia seperti merompok, merogol, membunuh dan mencuri yang semakin tinggi dan membimbangkan.
so, they have to find more money to meet their needs and wants. sometimes, they also have to return late at night to complete the work assigned according to the set time and time. this is evidenced by the increase in crime rates in malaysia such as robbery, rape, murder and theft which are getting higher and alarming.

degupan jantung aku semakin laju. aku tetap bersembunyi di dalam almari di dalam bilik tidur aku. perasaan aku bercampur baur. keinginan aku untuk mengetahui makhluk yang mengganggu aku pada tengah malam semalam semakin tinggi. tapi aku terlalu takut untuk pergi memeriksa. "aku nampak kamu, keluarlah sayang~" sepertinya suara nenek tua yang menakutkan. tidak lama bm kemudian.. bamm! pintu almari terbuka dengan kuat.
my heartbeat is getting faster. i kept hiding in the closet in my bedroom. my feelings are mixed. my desire to know the creature that bothered me at midnight yesterday was getting higher. but i'm too scared to go check. "i see where you are, come out baby ~" sounded like a scary old grandmother's voice. soon .. bamm! the closet door opened loudly.