Je was op zoek naar: semuanya telah berubah (Maleis - Engels)

dia telah berubah.
i almost didn't recognize you

... data meta telah berubah
... metadata has changed

beberapa data telah berubah!
some data has been changed!

penyelarasan skrin telah berubah
screen configuration has changed

kata laluan anda telah berubah.
your password has been changed.

format mel setempat evolution telah berubah
evolution's local mail format has changed.

digunakan untuk maklumkan nilai telah berubah
is used to notify that the value has changed

abaikan pada %c11$1%o telah berubah.
ignore on %c11$1%o changed.

digunakan untuk maklumkan kapsyen jadual telah berubah
is used to notify that the table caption has changed

url "%s" telah berubah selamanya dan telah dikemaskini
the url of "%s" has changed permanently and was updated

amaran: fail "%s" telah berubah, memuat semula.
warning: file "%s" has changed, reloading.

kadar telah berubah dan oleh itu transaksi tidak boleh dilengkapkan.
the rate has changed and therefore the transaction could not be completed.

masalah berpunca dari program %s yang mana telah berubah semejak kerosakan berlaku.
the problem happened with the program %s which changed since the crash occurred.

bahasa untuk aplikasi ini telah berubah. perubahan akan berkesan ketika aplikasi dimulakan lain kali.
the language for this application has been changed. the change will take effect the next time the application is started.

cara evolution menyimpan nombor telefon telah berubah. sila bersabar sementara evolution memigrasikan folder anda...
the way evolution stores some phone numbers has changed. please be patient while evolution migrates your folders...

glance cuba dapatkan semua lokasi untuk dapatkan data bagi imej %s tetapi semuanya telah gagal.
glance tried all locations to get data for image %s but all have failed.

fail changelog dan pemetaan palm evolution telah berubah. sila bersabar sementara evolution memigrasikan data penyegerakan pilot anda...
evolution's palm sync changelog and map files have changed. please be patient while evolution migrates your pilot sync data...

status anda sebagai penghadir peristiwa ini telah berubah. hantar kemas kini status kepada penganjur peristiwa?
you had previously accepted an invitation to this event. do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation?

kebahagiaan adalah bekerja dengan seorang sahabat lama selepas masa yang lama dan rasa seperti tiada apa-apa yang telah berubah
happiness is being with an old friend after a long time and feeling like nothing has changed

ralat mati: hos sumber sandar telah berubah. nama hos semasa: %s nama hos terdahulu: %s
fatal error: backup source host has changed. current hostname: %s previous hostname: %s