Je was op zoek naar: sepanjang menjalani (Maleis - Engels)

menjalani
greetings as high as appreciation to you

sepanjang hari
all day

menjalani kursus
take the course

menjalani sesi briefing
have a briefing session

idola sepanjang zaman
idol of an epoch

menjalani ujian saringan
preliminary test

di hantar menjalani latihan
submitted to course

saya takut nak menjalani exam esok
i'm scared.

berilah ku ketabahan menjalani kehidupan
bear with the test of god

surat pengesahan menjalani latihan praktikal
confirmation letter undergoing practical training

melaporkan diri untuk menjalani latihan industri
report for duty

semak sama ada perkakasan berupaya menjalani compiz
check that hardware is able to run compiz

alamak! terdapat masalah menjalani perisian ini.
oops! there was a problem running this software.

doakan anda menjalani kehidupan yang sejahtera di hadapan!
wish you guys a prosperous new year and life ahead !

kewajipan kepada pelajar untuk menjalani latihan di bengkel
obligation to students to undergo training in the workshop

mencintai kehidupan yang anda jalani,menjalani kehidupan yang anda cintai
love the life you live,live the life you love

saya akan memastikan dapat memberi komitmen dan kerjasama yang baik sepanjang menjalani latihan industri di syarikat . saya berjanji untuk mengikut setiap peraturan yang telah ditetapkan oleh pihak majikan .
i will make sure i can commit to good cooperation throughout the course of industrial training in the company . i undertake to follow every rule set by the employer .

pertemuan bersama ketua jas cawangan kemaman merangkap penyelia latihan industri iaitu encik muhammad hisyam bin abdullah bersama pelajar latihan industri yang lain di mana kami diberi penerangan mengenai pengenalan asas tentang alam sekitar serta aktiviti yang akan kami lakukan sepanjang menjalani latihan industri
i had a meeting with the head of the kemaman branch offices who also the industrial training supervisor, mr. muhammad hisyam bin abdullah with other industrial training students in which we have been briefed on the basic identification of the environment and the activities that we will during the industrial training

yes, absolutely because selepas saya menjalani intership sepanjang cuti semester 2, saya memperolehi banyak ilmu pengetahun dalam bidang f
yes, absolutely because after i underwent an internship during the 2nd semester break, i gained a lot of knowledge in the field of f

bab ini adalah ringkasan tentang keseluruhan aktiviti harian yang dilakukan sepanjang menjalani latihan industri di mitrans. bahagian ini akan menerangkan tentang serba sedikit aktiviti dan gerak kerja yang dilakukan disamping mengaitkan dengan nilai tanggungjawab, kerjasama, penglibatan dan sumbangan selama waktu latihan industri berlangsung
this chapter is a summary of the entire daily activities performed during the industrial training at mitrans. this section will describe a few activities and work done as well as relate to the value of responsibility, cooperation, involvement and contribution during the industrial training period.