Je was op zoek naar: seperti kaca jatuh ke batu (Maleis - Engels)

seperti tikus jatuh ke beras
like a rat falling into rice

halus seperti kaca
cool as a cucumber

seperti seorang gadis bodoh, yang jatuh ke dalam anda
such a stupid girl , that falling into you

jatuh ke dalam gaung
fall into the chasm

bagai bulan jatuh ke riba
iucky things fall into our hands(get lucky things)

dakwaan jatuh ke dalam longkang
alleged fall

kereta pelanggan jatuh ke bawah bukit
fell down the hill

bagai air titik ke batu
as the waters point to the rocks

anda telah jatuh ke dalam lubang! --lagi--
you fall into a pit! --more--

sepandai pandai tupai melompat akhirnya jatuh ke tanah jua
dictionary proverb

sepandai pandai tupai melompat, akhirnya jatuh ke tanah juga
as clever as a squirrel jumps it eventually falls to the ground as well

mengasingkan bahan buangan mengikut jeni seperti kaca,plastik,kertassnya
separate waste materials according to their type

seperti batu jatuh ke lubuk, seperti abu di atas tunggul, bagai rambut dibelah tujuh, bagai mencurah air ke daun keladi
like a stone falling to the ground, like ashes on a stump, like hair split in seven, like pouring water on yam leaves

jika harga saham jatuh ke $10, pelabur mendapat $5 bagi setiap syer.
if the stock price goes down to $10, the investor earns $5 per share.

masa yang di ambil untuk cabin jatuh ke permukaan tanah dengan menggunakan hanya dua parachute adalah 21 saat.
the time taken for the cabin to fall to the ground using only one parachute is 11 seconds.

selepas itu,bawa barang sampingan seperti kaca mata,hat,baranghiasan untuk lebih bergaya semasa mengambil gambar
afterwards,bring side items such as glasses, hats, jewelry to be more stylish

pesanan henti kerugian mengarahkan plus500 untuk menjual instrumen apabila, dan jika, instrumen jatuh ke harga tertentu.
the stop loss order instructs plus500 to sell the instrument when, and if, the instrument falls to a certain price.

ini menyebabkan sisa sisa kayu dan pokok daripada aktiviti pembalakan itu jatuh ke sungai disebabkan hakisan tanah yang kemudiannya dibawa arus sungai apabila berlakunya hujan dan air pasang besar.
this causes wood and tree waste from the logging activity to fall into the river due to soil erosion which is then carried by the river currents when there is heavy rains and high tides.

sementara titisan-titisan ini dihasilkan semasa menghembus nafas, biasanya ia jatuh ke tanah atau atas permukaan berbanding menjadi jangkitan untuk jarak yang jauh.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.

dan orang-orang yang berdosa itu tetap akan melihat neraka, maka yakinlah mereka, bahawa mereka akan jatuh ke dalamnya dan mereka tidak akan mendapati sebarang jalan untuk mengelakkan diri daripadanya.
and the mujrimun (criminals, polytheists, sinners), shall see the fire and apprehend that they have to fall therein. and they will find no way of escape from there.