Je was op zoek naar: seperti yang telah diberitahu (Maleis - Engels)

seperti yang telah diberitahu
as has been told

seperti yang telah diberitahu oleh encik fabio
as i was told

seperti yang saya telah dimaklumkan
as i expected

seperti yang diberitahu kepada anda oleh pegawai sgs
as been told to u by sgs officer

yang telah dibuat
that's how it happened.

apa yang telah terjadi
with what has happened

seperti yang dikatakan tadi
as discussed earlier

orang yang telah dipilih
the most determined person

permainan yang telah dimainkan.
recently played games

pakej yang telah ditatar:
packages that were upgraded:

dokumen seperti yang anda minta
documents as requested

seperti yang indah menjadi keluhan
as beautiful become a complain

saya mahu cancel order jika awak tidak dapat sedia seperti yang telah saya order.
i want to cancel the order if you can't be ready as i ordered.

seperti yang diberitahu tadi, kami berbesar hati untuk mengunjungi kilang coklat awak pada bulan august
as we were told earlier, we are pleased to visit your chocolate factory in august.

penerangan telah diberitahu kepada pesakit tetapi pesakit menegaskan mahu balik rumah
the explanation was siberian to the patient but the patient insisted on going home

tolong muatnaik gambar berukuran saiz passport seperti yang telah ditetapkan oleh pihak kolej melalui website konvo
please upload a passport-sized picture as specified by the college through the konvo website

saya mengaku telah menerima peralatan seperti yang di bawah
i claim to have received equipment as below

seperti yang telah ditunjukkan oleh pengalaman daripada pandemik h1n1 2009, npi boleh menjadi komponen penting mitigasi pandemik.
as the experience from the 2009 h1n1 pandemic has shown, npis can be a crucial component of pandemic mitigation.

seperti yang telah kita bincangkan, pengembalian wang sebanyak rm1498.00 boleh dilakukan dengan menolak rm250 untuk invois 94978kod
as we have discussed a refund of rm1498.00 can be made by deducting rm250 for invoice 94978kod

pihak bank boleh membantu dengan mengeluarkan duit untuk membayar pembiayaan hospital seperti yang telah dipersetujui dalam surat perjanjian/ agreement.
the bank can help by withdrawing money to pay for hospital financing as agreed in the letter of agreement.